|
1 Chronicles 20
8 These were born unto the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
'el411 yalad3205 Rapha'7498 Gath1661 naphal5307 yad3027 David1732 yad3027 `ebed5650
1 Chronicles 21
1 And Satan stood up against Israel, and provoked David to number Israel.
satan7854 `amad5975 Yisra'el3478 cuwth5496 David1732 manah4487 Yisra'el3478
2 And David said to Joab and to the rulers of the people, Go, number Israel from Beersheba even to Dan; and bring the number of them to me, that I may know it.
David1732 'amar559 Yow'ab3097 sar8269 `am5971 yalak3212 caphar5608 Yisra'el3478 B'er Sheba`884 Dan1835 bow'935 micpar4557 yada`3045
3 And Joab answered, The LORD make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord's servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?
Yow'ab3097 'amar559 Yhovah3068 `am5971 me'ah3967 pa`am6471 yacaph3254 hem1992 'adown113 melek4428 'adown113 `ebed5650 'adown113 baqash1245 'ashmah819 Yisra'el3478
4 Nevertheless the king's word prevailed against Joab. Wherefore Joab departed, and went throughout all Israel, and came to Jerusalem.
melek4428 dabar1697 chazaq2388 Yow'ab3097 Yow'ab3097 yatsa'3318 halak1980 Yisra'el3478 bow'935 Yruwshalaim3389
5 And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword: and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword.
Yow'ab3097 nathan5414 micpar4557 miphqad4662 `am5971 David1732 Yisra'el3478 'eleph505 'eleph505 me'ah3967 'eleph505 'iysh376 shalaph8025 chereb2719 Yhuwdah3063 'arba`702 me'ah3967 shib`iym.7657 'eleph505 'iysh376 shalaph8025 chereb2719
6 But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king's word was abominable to Joab.
Leviy3878 Binyamiyn1144 paqad6485 tavek8432 melek4428 dabar1697 ta`ab8581 Yow'ab3097
7 And God was displeased with this thing; therefore he smote Israel.
'elohiym430 yara`3415 dabar1697 nakah5221 Yisra'el3478
8 And David said unto God, I have sinned greatly, because I have done this thing: but now, I beseech thee, do away the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.
David1732 'amar559 'elohiym430 chata'2398 m`od3966 `asah6213 dabar1697 `abar5674 `avon5771 `ebed5650 m`od3966 cakal5528
9 And the LORD spake unto Gad, David's seer, saying,
Yhovah3068 dabar1696 Gad1410 David1732 chozeh2374 'amar559
|
