|
1 Chronicles 21
30 But David could not go before it to enquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the LORD.
David1732 yakol3201 yalak3212 paniym6440 darash1875 'elohiym430 ba`ath1204 paniym6440 chereb2719 mal'ak4397 Yhovah3068
1 Chronicles 22
1 Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.
David1732 'amar559 bayith1004 Yhovah3068 'elohiym430 mizbeach4196 `olah5930 Yisra'el3478
2 And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of God.
David1732 'amar559 kanac3664 ger1616 'erets776 Yisra'el3478 `amad5975 chatsab2672 chatsab2672 gaziyth1496 'eben68 banah1129 bayith1004 'elohiym430
3 And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;
David1732 kuwn3559 barzel1270 rob7230 macmer4548 deleth1817 sha`ar8179 mchabbrah4226 nchosheth5178 rob7230 mishqal4948
4 Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.
'erez730 `ets6086 'ayin369 Tsiydoniy6722 Tsoriy6876 bow'935 rob7230 'erez730 `ets6086 David1732
5 And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for the LORD must be exceeding magnifical, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it. So David prepared abundantly before his death.
David1732 'amar559 Shlomoh8010 ben1121 na`ar5288 rak7390 bayith1004 banah1129 Yhovah3068 ma`al4605 gadal1431 shem8034 tiph'arah8597 'erets776 kuwn3559 David1732 kuwn3559 rob7230 paniym6440 maveth4194
6 Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD God of Israel.
qara'7121 Shlomoh8010 ben1121 tsavah6680 banah1129 bayith1004 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478
7 And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:
David1732 'amar559 Shlomoh8010 ben1121 lebab3824 banah1129 bayith1004 shem8034 Yhovah3068 'elohiym430
8 But the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.
dabar1697 Yhovah3068 'amar559 shaphak8210 dam1818 rob7230 `asah6213 gadowl1419 milchamah4421 banah1129 bayith1004 shem8034 shaphak8210 rab7227 dam1818 'erets776 paniym6440
9 Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.
ben1121 yalad3205 'iysh376 mnuwchah4496 nuwach5117 'oyeb341 cabiyb5439 shem8034 Shlomoh8010 nathan5414 shalowm7965 sheqet8253 Yisra'el3478 yowm3117
|
