5   And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for the LORD must be exceeding magnifical, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it. So David prepared abundantly before his death.
David¹⁷³² 'amar⁵⁵⁹ Shlomoh⁸⁰¹⁰ ben¹¹²¹ na`ar<sup>5288</sup> rak<sup>7390</sup> bayith<sup>1004</sup> banah<sup>1129</sup> Yhovah<sup>3068</sup> ma`al⁴⁶⁰⁵ gadal¹⁴³¹ shem⁸⁰³⁴ tiph'arah⁸⁵⁹⁷ 'erets⁷⁷⁶ kuwn³⁵⁵⁹ David¹⁷³² kuwn³⁵⁵⁹ rob⁷²³⁰ paniym⁶⁴⁴⁰ maveth⁴¹⁹⁴

6   Then he called for Solomon his son, and charged him to build an house for the LORD God of Israel.
qara'⁷¹²¹ Shlomoh⁸⁰¹⁰ ben¹¹²¹ tsavah⁶⁶⁸⁰ banah¹¹²⁹ bayith¹⁰⁰⁴ Yhovah³⁰⁶⁸ 'elohiym⁴³⁰ Yisra'el³⁴⁷⁸

7   And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God:
David¹⁷³² 'amar⁵⁵⁹ Shlomoh⁸⁰¹⁰ ben¹¹²¹ lebab³⁸²⁴ banah¹¹²⁹ bayith¹⁰⁰⁴ shem⁸⁰³⁴ Yhovah³⁰⁶⁸ 'elohiym⁴³⁰

8   But the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.
dabar¹⁶⁹⁷ Yhovah³⁰⁶⁸ 'amar⁵⁵⁹ shaphak⁸²¹⁰ dam¹⁸¹⁸ rob⁷²³⁰ `asah⁶²¹³ gadowl¹⁴¹⁹ milchamah⁴⁴²¹ banah¹¹²⁹ bayith¹⁰⁰⁴ shem⁸⁰³⁴ shaphak⁸²¹⁰ rab⁷²²⁷ dam¹⁸¹⁸ 'erets⁷⁷⁶ paniym⁶⁴⁴⁰

9   Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.
ben¹¹²¹ yalad³²⁰⁵ 'iysh³⁷⁶ mnuwchah⁴⁴⁹⁶ nuwach⁵¹¹⁷ 'oyeb³⁴¹ cabiyb⁵⁴³⁹ shem⁸⁰³⁴ Shlomoh⁸⁰¹⁰ nathan⁵⁴¹⁴ shalowm⁷⁹⁶⁵ sheqet⁸²⁵³ Yisra'el³⁴⁷⁸ yowm³¹¹⁷

10   He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.
banah¹¹²⁹ bayith¹⁰⁰⁴ shem⁸⁰³⁴ ben¹¹²¹ 'ab¹ kuwn³⁵⁵⁹ kicce'³⁶⁷⁸ malkuwth⁴⁴³⁸ Yisra'el³⁴⁷⁸ `ad<sup>5704</sup> `owlam⁵⁷⁶⁹

11   Now, my son, the LORD be with thee; and prosper thou, and build the house of the LORD thy God, as he hath said of thee.
ben¹¹²¹ Yhovah³⁰⁶⁸ tsalach⁶⁷⁴³ banah¹¹²⁹ bayith¹⁰⁰⁴ Yhovah³⁰⁶⁸ 'elohiym⁴³⁰ dabar¹⁶⁹⁶

12   Only the LORD give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the LORD thy God.
Yhovah³⁰⁶⁸ nathan⁵⁴¹⁴ sekel⁷⁹²² biynah⁹⁹⁸ tsavah⁶⁶⁸⁰ Yisra'el³⁴⁷⁸ shamar⁸¹⁰⁴ towrah⁸⁴⁵¹ Yhovah³⁰⁶⁸ 'elohiym⁴³⁰

13   Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.
tsalach⁶⁷⁴³ shamar⁸¹⁰⁴ `asah⁶²¹³ choq²⁷⁰⁶ mishpat⁴⁹⁴¹ Yhovah³⁰⁶⁸ tsavah⁶⁶⁸⁰ Mosheh⁴⁸⁷² Yisra'el³⁴⁷⁸ chazaq²³⁸⁸ 'amats⁵⁵³ yare'³³⁷² chathath²⁸⁶⁵