|
1 Chronicles 27
32 Also Jonathan David's uncle was a counsellor, a wise man, and a scribe: and Jehiel the son of Hachmoni was with the king's sons:
Yhownathan3083 David1732 dowd1730 ya`ats3289 biyn995 'iysh376 caphar5608 Ychiy'el3171 ben1121 Cahkmowniy2453 melek4428 ben1121
33 And Ahithophel was the king's counsellor: and Hushai the Archite was the king's companion:
'Achiythophel302 melek4428 ya`ats3289 Chuwshay2365 'Arkiy757 melek4428 rea`7453
34 And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king's army was Joab.
'achar310 'Achiythophel302 Yhowyada`3077 ben1121 Bnayah1141 'Ebyathar54 sar8269 melek4428 tsaba'6635 Yow'ab3097
1 Chronicles 28
1 And David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies that ministered to the king by course, and the captains over the thousands, and captains over the hundreds, and the stewards over all the substance and possession of the king, and of his sons, with the officers, and with the mighty men, and with all the valiant men, unto Jerusalem.
David1732 qahal6950 sar8269 Yisra'el3478 sar8269 shebet7626 sar8269 machaloqeth4256 sharath8334 melek4428 machaloqeth4256 sar8269 'eleph505 sar8269 me'ah3967 sar8269 rkuwsh7399 miqneh4735 melek4428 ben1121 cariyc5631 gibbowr1368 chayil2428 gibbowr1368 Yruwshalaim3389
2 Then David the king stood up upon his feet, and said, Hear me, my brethren, and my people: As for me, I had in mine heart to build an house of rest for the ark of the covenant of the LORD, and for the footstool of our God, and had made ready for the building:
David1732 melek4428 quwm6965 regel7272 'amar559 shama`8085 'ach251 `am5971 lebab3824 banah1129 bayith1004 mnuwchah4496 'arown727 briyth1285 Yhovah3068 hadom1916 'elohiym430 kuwn3559 banah1129
3 But God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.
'elohiym430 'amar559 banah1129 bayith1004 shem8034 'iysh376 milchamah4421 shaphak8210 dam1818
4 Howbeit the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:
Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 bachar977 bayith1004 'ab1 melek4428 Yisra'el3478 `owlam5769 bachar977 Yhuwdah3063 nagiyd5057 bayith1004 Yhuwdah3063 bayith1004 'ab1 ben1121 'ab1 ratsah7521 malak4427 Yisra'el3478
5 And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
ben1121 Yhovah3068 nathan5414 rab7227 ben1121 bachar977 Shlomoh8010 ben1121 yashab3427 kicce'3678 malkuwth4438 Yhovah3068 Yisra'el3478
6 And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be his father.
'amar559 Shlomoh8010 ben1121 banah1129 bayith1004 chatser2691 bachar977 ben1121 'ab1
7 Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day.
kuwn3559 malkuwth4438 `owlam5769 chazaq2388 `asah6213 mitsvah4687 mishpat4941 yowm3117
|
