|
1 Chronicles 29
25 And the LORD magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed upon him such royal majesty as had not been on any king before him in Israel.
Yhovah3068 gadal1431 Shlomoh8010 ma`al4605 `ayin5869 Yisra'el3478 nathan5414 malkuwth4438 howd1935 melek4428 paniym6440 Yisra'el3478
26 Thus David the son of Jesse reigned over all Israel.
David1732 ben1121 Yishay3448 malak4427 Yisra'el3478
27 And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem.
yowm3117 malak4427 Yisra'el3478 'arba`iym705 shaneh8141 sheba`7651 shaneh8141 malak4427 Chebrown2275 shlowshiym7970 shalowsh7969 malak4427 Yruwshalaim3389
28 And he died in a good old age, full of days, riches, and honour: and Solomon his son reigned in his stead.
muwth4191 towb2896 seybah7872 sabea`7649 yowm3117 `osher6239 kabowd3519 Shlomoh8010 ben1121 malak4427
29 Now the acts of David the king, first and last, behold, they are written in the book of Samuel the seer, and in the book of Nathan the prophet, and in the book of Gad the seer,
dabar1697 David1732 melek4428 ri'shown7223 'acharown314 kathab3789 dabar1697 Shmuw'el8050 ra'ah7200 dabar1697 Nathan5416 nabiy'5030 dabar1697 Gad1410 chozeh2374
30 With all his reign and his might, and the times that went over him, and over Israel, and over all the kingdoms of the countries.
malkuwth4438 gbuwrah1369 `eth6256 `abar5674 Yisra'el3478 mamlakah4467 'erets776
2 Chronicles 1
1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.
Shlomoh8010 ben1121 David1732 chazaq2388 malkuwth4438 Yhovah3068 'elohiym430 gadal1431 ma`al4605
2 Then Solomon spake unto all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every governor in all Israel, the chief of the fathers.
Shlomoh8010 'amar559 Yisra'el3478 sar8269 'eleph505 me'ah3967 shaphat8199 nasiy'5387 Yisra'el3478 ro'sh7218 'ab1
3 So Solomon, and all the congregation with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tabernacle of the congregation of God, which Moses the servant of the LORD had made in the wilderness.
Shlomoh8010 qahal6951 yalak3212 bamah1116 Gib`own1391 'ohel168 mow`ed4150 'elohiym430 Mosheh4872 `ebed5650 Yhovah3068 `asah6213 midbar4057
4 But the ark of God had David brought up from Kirjathjearim to the place which David had prepared for it: for he had pitched a tent for it at Jerusalem.
'abal61 'arown727 'elohiym430 David1732 `alah5927 Qiryath Y`ariym7157 David1732 kuwn3559 natah5186 'ohel168 Yruwshalaim3389
|
