|
1 Kings 1
28 Then king David answered and said, Call me Bathsheba. And she came into the king's presence, and stood before the king.
melek4428 David1732 `anah6030 'amar559 qara'7121 Bath-Sheba`1339 bow'935 melek4428 paniym6440 `amad5975 paniym6440 melek4428
29 And the king sware, and said, As the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,
melek4428 shaba`7650 'amar559 Yhovah3068 chay2416 padah6299 nephesh5315 tsarah6869
30 Even as I sware unto thee by the LORD God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will I certainly do this day.
shaba`7650 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 'amar559 Shlomoh8010 ben1121 malak4427 'achar310 yashab3427 kicce'3678 `asah6213 yowm3117
31 Then Bathsheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord king David live for ever.
Bath-Sheba`1339 qadad6915 'aph639 'erets776 shachah7812 melek4428 'amar559 'adown113 melek4428 David1732 chayah2421 `owlam5769
32 And king David said, Call me Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada. And they came before the king.
melek4428 David1732 'amar559 qara'7121 Tsadowq6659 kohen3548 Nathan5416 nabiy'5030 Bnayah1141 ben1121 Yhowyada`3077 bow'935 paniym6440 melek4428
33 The king also said unto them, Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride upon mine own mule, and bring him down to Gihon:
melek4428 'amar559 laqach3947 `ebed5650 'adown113 Shlomoh8010 ben1121 rakab7392 pirdah6506 yarad3381 Giychown1521
34 And let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there king over Israel: and blow ye with the trumpet, and say, God save king Solomon.
Tsadowq6659 kohen3548 Nathan5416 nabiy'5030 mashach4886 melek4428 Yisra'el3478 taqa`8628 showphar7782 'amar559 chayah2421 melek4428 Shlomoh8010
35 Then ye shall come up after him, that he may come and sit upon my throne; for he shall be king in my stead: and I have appointed him to be ruler over Israel and over Judah.
`alah5927 'achar310 bow'935 yashab3427 kicce'3678 malak4427 tsavah6680 nagiyd5057 Yisra'el3478 Yhuwdah3063
36 And Benaiah the son of Jehoiada answered the king, and said, Amen: the LORD God of my lord the king say so too.
Bnayah1141 ben1121 Yhowyada`3077 `anah6030 melek4428 'amar559 'amen543 Yhovah3068 'elohiym430 'adown113 melek4428 'amar559
37 As the LORD hath been with my lord the king, even so be he with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.
Yhovah3068 'adown113 melek4428 Shlomoh8010 kicce'3678 gadal1431 kicce'3678 'adown113 melek4428 David1732
|
