|
1 Kings 13 5 The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD.
mizbeach4196 qara`7167 deshen1880 shaphak8210 mizbeach4196 mowpheth4159 'iysh376 'elohiym430 nathan5414 dabar1697 Yhovah3068
6 And the king answered and said unto the man of God, Intreat now the face of the LORD thy God, and pray for me, that my hand may be restored me again. And the man of God besought the LORD, and the king's hand was restored him again, and became as it was before.
melek4428 `anah6030 'amar559 'iysh376 'elohiym430 chalah2470 paniym6440 Yhovah3068 'elohiym430 palal6419 yad3027 shuwb7725 'iysh376 'elohiym430 chalah2470 Yhovah3068 melek4428 yad3027 shuwb7725 ri'shown7223
7 And the king said unto the man of God, Come home with me, and refresh thyself, and I will give thee a reward.
melek4428 dabar1696 'iysh376 'elohiym430 bow'935 bayith1004 ca`ad5582 nathan5414 mattath4991
8 And the man of God said unto the king, If thou wilt give me half thine house, I will not go in with thee, neither will I eat bread nor drink water in this place:
'iysh376 'elohiym430 'amar559 melek4428 nathan5414 chetsiy2677 bayith1004 bow'935 'akal398 lechem3899 shathah8354 mayim4325 maqowm4725
9 For so was it charged me by the word of the LORD, saying, Eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.
tsavah6680 dabar1697 Yhovah3068 'amar559 'akal398 lechem3899 shathah8354 mayim4325 shuwb7725 derek1870 halak1980
10 So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.
yalak3212 'acher312 derek1870 shuwb7725 derek1870 bow'935 Beyth-'El1008
11 Now there dwelt an old prophet in Bethel; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.
yashab3427 'echad259 zaqen2205 nabiy'5030 Beyth-'El1008 ben1121 bow'935 caphar5608 ma`aseh4639 'iysh376 'elohiym430 `asah6213 yowm3117 Beyth-'El1008 dabar1697 dabar1696 melek4428 caphar5608 'ab1
12 And their father said unto them, What way went he? For his sons had seen what way the man of God went, which came from Judah.
'ab1 dabar1696 derek1870 halak1980 ben1121 ra'ah7200 'ay335 derek1870 'iysh376 'elohiym430 halak1980 bow'935 Yhuwdah3063
13 And he said unto his sons, Saddle me the ass. So they saddled him the ass: and he rode thereon,
'amar559 ben1121 chabash2280 chamowr2543 chabash2280 chamowr2543 rakab7392
14 And went after the man of God, and found him sitting under an oak: and he said unto him, Art thou the man of God that camest from Judah? And he said, I am.
yalak3212 'achar310 'iysh376 'elohiym430 matsa'4672 yashab3427 'elah424 'amar559 'iysh376 'elohiym430 bow'935 Yhuwdah3063 'amar559
|