|
1 Kings 16
17 And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.
`Omriy6018 `alah5927 Gibbthown1405 Yisra'el3478 tsuwr6696 Tirtsah8656
18 And it came to pass, when Zimri saw that the city was taken, that he went into the palace of the king's house, and burnt the king's house over him with fire, and died,
Zimriy2174 ra'ah7200 `iyr5892 lakad3920 bow'935 'armown759 melek4428 bayith1004 saraph8313 melek4428 bayith1004 'esh784 muwth4191
19 For his sins which he sinned in doing evil in the sight of the LORD, in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he did, to make Israel to sin.
chatta'ah2403 chata'2398 `asah6213 ra`7451 `ayin5869 Yhovah3068 yalak3212 derek1870 Yarob`am3379 chatta'ah2403 `asah6213 Yisra'el3478 chata'2398
20 Now the rest of the acts of Zimri, and his treason that he wrought, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
yether3499 dabar1697 Zimriy2174 qesher7195 qashar7194 kathab3789 cepher5612 dabar1697 melek4428 Yisra'el3478
21 Then were the people of Israel divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; and half followed Omri.
`am5971 Yisra'el3478 chalaq2505 chetsiy2677 chetsiy2677 `am5971 hayah1961 Tibni8402 ben1121 Giynath1527 malak4427 chetsiy2677 'achar310 `Omriy6018
22 But the people that followed Omri prevailed against the people that followed Tibni the son of Ginath: so Tibni died, and Omri reigned.
`am5971 'achar310 `Omriy6018 chazaq2388 'eth854 `am5971 'achar310 Tibni8402 ben1121 Giynath1527 Tibni8402 muwth4191 `Omriy6018 malak4427
23 In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, twelve years: six years reigned he in Tirzah.
shlowshiym7970 'echad259 shaneh8141 'Aca'609 melek4428 Yhuwdah3063 `Omriy6018 malak4427 Yisra'el3478 shnayim8147 shaneh8141 shesh8337 shaneh8141 malak4427 Tirtsah8656
24 And he bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver, and built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, owner of the hill, Samaria.
qanah7069 har2022 Shomrown8111 Shemer8106 kikkar3603 keceph3701 banah1129 har2022 qara'7121 shem8034 `iyr5892 banah1129 shem8034 Shemer8106 'adown113 har2022 Shomrown8111
25 But Omri wrought evil in the eyes of the LORD, and did worse than all that were before him.
`Omriy6018 `asah6213 ra`7451 `ayin5869 Yhovah3068 ra`a`7489 paniym6440
26 For he walked in all the way of Jeroboam the son of Nebat, and in his sin wherewith he made Israel to sin, to provoke the LORD God of Israel to anger with their vanities.
yalak3212 derek1870 Yarob`am3379 ben1121 Nbat5028 chatta'ah2403 Yisra'el3478 chata'2398 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 ka`ac3707 hebel1892
|
