|
1 Kings 18 3 And Ahab called Obadiah, which was the governor of his house. (Now Obadiah feared the LORD greatly:
'Ach'ab256 qara'7121 `Obadyah5662 bayith1004 `Obadyah5662 yare'3373 Yhovah3068 m`od3966
4 For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that Obadiah took an hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.)
'Iyzebel348 karath3772 nabiy'5030 Yhovah3068 `Obadyah5662 laqach3947 me'ah3967 nabiy'5030 chaba'2244 'iysh376 m`arah4631 kuwl3557 lechem3899 mayim4325
5 And Ahab said unto Obadiah, Go into the land, unto all fountains of water, and unto all brooks: peradventure we may find grass to save the horses and mules alive, that we lose not all the beasts.
'Ach'ab256 'amar559 `Obadyah5662 yalak3212 'erets776 ma`yan4599 mayim4325 nachal5158 'uwlay194 matsa'4672 chatsiyr2682 cuwc5483 pered6505 chayah2421 karath3772 bhemah929
6 So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
chalaq2505 'erets776 `abar5674 'Ach'ab256 halak1980 'echad259 derek1870 `Obadyah5662 halak1980 'echad259 derek1870
7 And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him: and he knew him, and fell on his face, and said, Art thou that my lord Elijah?
`Obadyah5662 derek1870 'Eliyah452 qir'ah7125 nakar5234 naphal5307 paniym6440 'amar559 'adown113 'Eliyah452
8 And he answered him, I am: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.
'amar559 yalak3212 'amar559 'adown113 'Eliyah452
9 And he said, What have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me?
'amar559 chata'2398 nathan5414 `ebed5650 yad3027 'Ach'ab256 muwth4191
10 As the LORD thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not there; he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.
Yhovah3068 'elohiym430 chay2416 yesh3426 gowy1471 mamlakah4467 'aher834 'adown113 shalach7971 baqash1245 'amar559 shaba`7650 mamlakah4467 gowy1471 matsa'4672
11 And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.
'amar559 yalak3212 'amar559 'adown113 'Eliyah452
12 And it shall come to pass, as soon as I am gone from thee, that the Spirit of the LORD shall carry thee whither I know not; and so when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he shall slay me: but I thy servant fear the LORD from my youth.
yalak3212 ruwach7307 Yhovah3068 nasa'5375 yada`3045 bow'935 nagad5046 'Ach'ab256 matsa'4672 harag2026 `ebed5650 yare'3372 Yhovah3068 na`uwr5271
|