|
1 Kings 3
20 And she arose at midnight, and took my son from beside me, while thine handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.
quwm6965 tavek8432 laqach3947 ben1121 'etsel681 'amah519 yashen3463 shakab7901 cheyq2436 shakab7901 muwth4191 ben1121 cheyq2436
21 And when I rose in the morning to give my child suck, behold, it was dead: but when I had considered it in the morning, behold, it was not my son, which I did bear.
quwm6965 boqer1242 ben1121 yanaq3243 muwth4191 biyn995 boqer1242 ben1121 yalad3205
22 And the other woman said, Nay; but the living is my son, and the dead is thy son. And this said, No; but the dead is thy son, and the living is my son. Thus they spake before the king.
'acher312 'ishshah802 'amar559 chay2416 ben1121 muwth4191 ben1121 'amar559 muwth4191 ben1121 chay2416 ben1121 dabar1696 paniym6440 melek4428
23 Then said the king, The one saith, This is my son that liveth, and thy son is the dead: and the other saith, Nay; but thy son is the dead, and my son is the living.
'amar559 melek4428 zo'th2063 'amar559 ben1121 chay2416 ben1121 muwth4191 zo'th2063 'amar559 ben1121 muwth4191 ben1121 chay2416
24 And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.
melek4428 'amar559 laqach3947 chereb2719 bow'935 chereb2719 paniym6440 melek4428
25 And the king said, Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
melek4428 'amar559 gazar1504 chay2416 yeled3206 shnayim8147 nathan5414 chetsiy2677 'echad259 chetsiy2677 'echad259
26 Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her bowels yearned upon her son, and she said, O my lord, give her the living child, and in no wise slay it. But the other said, Let it be neither mine nor thine, but divide it.
'amar559 'ishshah802 chay2416 ben1121 melek4428 racham7356 kamar3648 ben1121 'amar559 biy994 'adown113 nathan5414 chay2416 yalad3205 muwth4191 muwth4191 'amar559 gazar1504
27 Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.
melek4428 `anah6030 'amar559 nathan5414 chay2416 yalad3205 muwth4191 muwth4191 'em517
28 And all Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king: for they saw that the wisdom of God was in him, to do judgment.
Yisra'el3478 shama`8085 mishpat4941 melek4428 shaphat8199 yare'3372 machagoreth4228 ra'ah7200 chokmah2451 'elohiym430 qereb7130 `asah6213 mishpat4941
1 Kings 4
1 So king Solomon was king over all Israel.
melek4428 Shlomoh8010 melek4428 Yisra'el3478
|
