49   And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold,
mnowrah⁴⁵⁰¹ cagar⁵⁴⁶² zahab²⁰⁹¹ chamesh²⁵⁶⁸ yamiyn³²²⁵ chamesh²⁵⁶⁸ smo'wl⁸⁰⁴⁰ paniym⁶⁴⁴⁰ dbiyr¹⁶⁸⁷ perach⁶⁵²⁵ niyr⁵²¹⁶ melqach⁴⁴⁵⁷ zahab²⁰⁹¹

50   And the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, to wit, of the temple.
caph⁵⁵⁹² mzammrah⁴²¹² mizraq⁴²¹⁹ kaph³⁷⁰⁹ machtah⁴²⁸⁹ cagar⁵⁴⁶² zahab²⁰⁹¹ poth⁶⁵⁹⁶ zahab²⁰⁹¹ deleth¹⁸¹⁷ pniymiy⁶⁴⁴² bayith¹⁰⁰⁴ qodesh⁶⁹⁴⁴ qodesh⁶⁹⁴⁴ deleth¹⁸¹⁷ bayith¹⁰⁰⁴ heykal¹⁹⁶⁴

51   So was ended all the work that king Solomon made for the house of the LORD. And Solomon brought in the things which David his father had dedicated; even the silver, and the gold, and the vessels, did he put among the treasures of the house of the LORD.
shalam⁷⁹⁹⁹ mla'kah⁴³⁹⁹ melek⁴⁴²⁸ Shlomoh⁸⁰¹⁰ `asah⁶²¹³ bayith¹⁰⁰⁴ Yhovah³⁰⁶⁸ Shlomoh⁸⁰¹⁰ bow'⁹³⁵ David¹⁷³² 'ab¹ qodesh⁶⁹⁴⁴ keceph³⁷⁰¹ zahab²⁰⁹¹ kliy³⁶²⁷ nathan⁵⁴¹⁴ 'owtsar²¹⁴ bayith¹⁰⁰⁴ Yhovah³⁰⁶⁸

 

1 Kings 8 

2   And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.
'iysh³⁷⁶ Yisra'el³⁴⁷⁸ qahal⁶⁹⁵⁰ melek⁴⁴²⁸ Shlomoh⁸⁰¹⁰ chag²²⁸² yerach³³⁹¹ 'Eythaniym³⁸⁸ shbiy`iy⁷⁶³⁷ chodesh²³²⁰

3   And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
zaqen²²⁰⁵ Yisra'el³⁴⁷⁸ bow'⁹³⁵ kohen³⁵⁴⁸ nasa'⁵³⁷⁵ 'arown⁷²⁷

4   And they brought up the ark of the LORD, and the tabernacle of the congregation, and all the holy vessels that were in the tabernacle, even those did the priests and the Levites bring up.
`alah<sup>5927</sup> 'arown<sup>727</sup> Yhovah<sup>3068</sup> 'ohel<sup>168</sup> mow`ed⁴¹⁵⁰ qodesh⁶⁹⁴⁴ kliy³⁶²⁷ 'ohel¹⁶⁸ kohen³⁵⁴⁸ Leviyiy³⁸⁸¹ `alah⁵⁹²⁷

5   And king Solomon, and all the congregation of Israel, that were assembled unto him, were with him before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be told nor numbered for multitude.
melek⁴⁴²⁸ Shlomoh⁸⁰¹⁰ `edah<sup>5712</sup> Yisra'el<sup>3478</sup> ya`ad³²⁵⁹ paniym⁶⁴⁴⁰ 'arown⁷²⁷ zabach²⁰⁷⁶ tso'n⁶⁶²⁹ baqar¹²⁴¹ caphar⁵⁶⁰⁸ manah⁴⁴⁸⁷ rob⁷²³⁰

6   And the priests brought in the ark of the covenant of the LORD unto his place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubims.
kohen³⁵⁴⁸ bow'⁹³⁵ 'arown⁷²⁷ briyth¹²⁸⁵ Yhovah³⁰⁶⁸ maqowm⁴⁷²⁵ dbiyr¹⁶⁸⁷ bayith¹⁰⁰⁴ qodesh⁶⁹⁴⁴ qodesh⁶⁹⁴⁴ kanaph³⁶⁷¹ kruwb³⁷⁴²