|
1 Kings 8 60 That all the people of the earth may know that the LORD is God, and that there is none else.
`am5971 'erets776 yada`3045 Yhovah3068 'elohiym430
61 Let your heart therefore be perfect with the LORD our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
lebab3824 shalem8003 Yhovah3068 'elohiym430 yalak3212 choq2706 shamar8104 mitsvah4687 yowm3117
62 And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
melek4428 Yisra'el3478 zabach2076 zebach2077 paniym6440 Yhovah3068
63 And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto the LORD, two and twenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of the LORD.
Shlomoh8010 zabach2076 zebach2077 shelem8002 zabach2076 Yhovah3068 shnayim8147 `esriym6242 'eleph505 baqar1241 me'ah3967 `esriym6242 'eleph505 tso'n6629 melek4428 ben1121 Yisra'el3478 chanak2596 bayith1004 Yhovah3068
64 The same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the LORD: for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings: because the brasen altar that was before the LORD was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.
yowm3117 melek4428 qadash6942 tavek8432 chatser2691 paniym6440 bayith1004 Yhovah3068 `asah6213 `olah5930 minchah4503 cheleb2459 shelem8002 nchosheth5178 mizbeach4196 paniym6440 Yhovah3068 qatan6996 kuwl3557 `olah5930 minchah4503 cheleb2459 shelem8002
65 And at that time Solomon held a feast, and all Israel with him, a great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt, before the LORD our God, seven days and seven days, even fourteen days.
`eth6256 Shlomoh8010 `asah6213 chag2282 Yisra'el3478 gadowl1419 qahal6951 bow'935 Chamath2574 nachal5158 Mitsrayim4714 paniym6440 Yhovah3068 'elohiym430 sheba`7651 yowm3117 sheba`7651 yowm3117 'arba`702 yowm3117
66 On the eighth day he sent the people away: and they blessed the king, and went unto their tents joyful and glad of heart for all the goodness that the LORD had done for David his servant, and for Israel his people.
shmiyniy8066 yowm3117 `am5971 shalach7971 barak1288 melek4428 yalak3212 'ohel168 sameach8056 towb2896 leb3820 towb2896 Yhovah3068 `asah6213 David1732 `ebed5650 Yisra'el3478 `am5971
1 Kings 9 1 And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king's house, and all Solomon's desire which he was pleased to do,
Shlomoh8010 kalah3615 banah1129 bayith1004 Yhovah3068 melek4428 bayith1004 Shlomoh8010 chesheq2837 chaphets2654 `asah6213
2 That the LORD appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
Yhovah3068 ra'ah7200 Shlomoh8010 sheniy8145 ra'ah7200 Gib`own1391
3 And the LORD said unto him, I have heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: I have hallowed this house, which thou hast built, to put my name there for ever; and mine eyes and mine heart shall be there perpetually.
Yhovah3068 'amar559 shama`8085 tphillah8605 tchinnah8467 chanan2603 paniym6440 qadash6942 bayith1004 banah1129 suwm7760 shem8034 `ad5704 `owlam5769 `ayin5869 leb3820 kol3605
|