|
1 Samuel 1
23 And Elkanah her husband said unto her, Do what seemeth thee good; tarry until thou have weaned him; only the LORD establish his word. So the woman abode, and gave her son suck until she weaned him.
'Elqanah511 'iysh376 'amar559 `asah6213 `ayin5869 towb2896 yashab3427 gamal1580 Yhovah3068 quwm6965 dabar1697 'ishshah802 yashab3427 ben1121 yanaq3243 gamal1580
24 And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the LORD in Shiloh: and the child was young.
gamal1580 `alah5927 shalowsh7969 par6499 'echad259 'eyphah374 qemach7058 nebel5035 yayin3196 bow'935 bayith1004 Yhovah3068 Shiyloh7887 na`ar5288 na`ar5288
25 And they slew a bullock, and brought the child to Eli.
shachat7819 par6499 bow'935 na`ar5288 `Eliy5941
26 And she said, Oh my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the LORD.
'amar559 biy994 'adown113 nephesh5315 chay2416 'adown113 'ishshah802 natsab5324 palal6419 Yhovah3068
27 For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:
na`ar5288 palal6419 Yhovah3068 nathan5414 sh'elah7596 sha'al7592
28 Therefore also I have lent him to the LORD; as long as he liveth he shall be lent to the LORD. And he worshipped the LORD there.
sha'al7592 Yhovah3068 kol3605 yowm3117 sha'al7592 Yhovah3068 shachah7812 Yhovah3068
1 Samuel 2
1 And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation.
Channah2584 palal6419 'amar559 leb3820 `alats5970 Yhovah3068 qeren7161 ruwm7311 Yhovah3068 peh6310 rachab7337 'oyeb341 samach8055 yshuw`ah3444
2 There is none holy as the LORD: for there is none beside thee: neither is there any rock like our God.
qadowsh6918 Yhovah3068 biltiy1115 tsuwr6697 'elohiym430
3 Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed.
dabar1696 rabah7235 gaboahh1364 gaboahh1364 `athaq6277 yatsa'3318 peh6310 Yhovah3068 'el410 de`ah1844 `aliylah5949 takan8505
4 The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.
qesheth7198 gibbowr1368 chath2844 kashal3782 'azar247 chayil2428
|
