|
1 Samuel 14
9 If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
'amar559 damam1826 naga`5060 `amad5975 `alah5927
10 But if they say thus, Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand: and this shall be a sign unto us.
'amar559 `alah5927 `alah5927 Yhovah3068 nathan5414 yad3027 'owth226
11 And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
shnayim8147 galah1540 matstsab4673 Plishtiy6430 Plishtiy6430 'amar559 `Ibriy5680 yatsa'3318 chowr2356 chaba'2244
12 And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer, and said, Come up to us, and we will shew you a thing. And Jonathan said unto his armourbearer, Come up after me: for the LORD hath delivered them into the hand of Israel.
'enowsh582 matstsabah4675 `anah6030 Yownathan3129 nasa'5375 'amar559 `alah5927 yada`3045 dabar1697 Yownathan3129 'amar559 nasa'5375 `alah5927 'achar310 Yhovah3068 nathan5414 yad3027 Yisra'el3478
13 And Jonathan climbed up upon his hands and upon his feet, and his armourbearer after him: and they fell before Jonathan; and his armourbearer slew after him.
Yownathan3129 `alah5927 yad3027 regel7272 nasa'5375 'achar310 naphal5307 paniym6440 Yownathan3129 nasa'5375 muwth4191 'achar310
14 And that first slaughter, which Jonathan and his armourbearer made, was about twenty men, within as it were an half acre of land, which a yoke of oxen might plow.
ri'shown7223 makkah4347 Yownathan3129 nasa'5375 nakah5221 `esriym6242 'iysh376 chetsiy2677 ma`anah4618 sadeh7704 tsemed6776
15 And there was trembling in the host, in the field, and among all the people: the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked: so it was a very great trembling.
charadah2731 machaneh4264 sadeh7704 `am5971 matstsab4673 shachath7843 charad2729 'erets776 ragaz7264 'elohiym430 charadah2731
16 And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, the multitude melted away, and they went on beating down one another.
tsaphah6822 Sha'uwl7586 Gib`ah1390 Binyamiyn1144 ra'ah7200 hamown1995 muwg4127 yalak3212 halam1986
17 Then said Saul unto the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armourbearer were not there.
'amar559 Sha'uwl7586 `am5971 paqad6485 ra'ah7200 halak1980 paqad6485 Yownathan3129 nasa'5375
18 And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
Sha'uwl7586 'amar559 'Achiyah281 nagash5066 'arown727 'elohiym430 'arown727 'elohiym430 yowm3117 ben1121 Yisra'el3478
|
