|
1 Samuel 17
27 And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
`am5971 'amar559 dabar1697 'amar559 `asah6213 'iysh376 nakah5221
28 And Eliab his eldest brother heard when he spake unto the men; and Eliab's anger was kindled against David, and he said, Why camest thou down hither? and with whom hast thou left those few sheep in the wilderness? I know thy pride, and the naughtiness of thine heart; for thou art come down that thou mightest see the battle.
'Eliy'ab446 gadowl1419 'ach251 shama`8085 dabar1696 'enowsh582 'Eliy'ab446 'aph639 charah2734 David1732 'amar559 yarad3381 natash5203 hennah2007 m`at4592 tso'n6629 midbar4057 yada`3045 zadown2087 roa`7455 lebab3824 yarad3381 ra'ah7200 milchamah4421
29 And David said, What have I now done? Is there not a cause?
David1732 'amar559 `asah6213 dabar1697
30 And he turned from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.
cabab5437 'etsel681 muwl4136 'acher312 'amar559 dabar1697 `am5971 dabar1697 shuwb7725 ri'shown7223 dabar1697
31 And when the words were heard which David spake, they rehearsed them before Saul: and he sent for him.
dabar1697 shama`8085 David1732 dabar1696 nagad5046 paniym6440 Sha'uwl7586 laqach3947
32 And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.
David1732 'amar559 Sha'uwl7586 'adam120 leb3820 naphal5307 `ebed5650 yalak3212 lacham3898 Plishtiy6430
33 And Saul said to David, Thou art not able to go against this Philistine to fight with him: for thou art but a youth, and he a man of war from his youth.
Sha'uwl7586 'amar559 David1732 yakol3201 yalak3212 Plishtiy6430 lacham3898 na`ar5288 'iysh376 milchamah4421 na`uwr5271
34 And David said unto Saul, Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion, and a bear, and took a lamb out of the flock:
David1732 'amar559 Sha'uwl7586 `ebed5650 ra`ah7462 'ab1 tso'n6629 bow'935 'ariy738 dob1677 nasa'5375 seh7716 `eder5739
35 And I went out after him, and smote him, and delivered it out of his mouth: and when he arose against me, I caught him by his beard, and smote him, and slew him.
yatsa'3318 'achar310 nakah5221 natsal5337 peh6310 quwm6965 chazaq2388 zaqan2206 nakah5221 muwth4191
36 Thy servant slew both the lion and the bear: and this uncircumcised Philistine shall be as one of them, seeing he hath defied the armies of the living God.
`ebed5650 nakah5221 'ariy738 dob1677 `arel6189 Plishtiy6430 'echad259 charaph.2778 ma`arakah4634 chay2416 'elohiym430
|
