|
1 Samuel 17 55 And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said unto Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this youth? And Abner said, As thy soul liveth, O king, I cannot tell.
Sha'uwl7586 ra'ah7200 David1732 yatsa'3318 qir'ah7125 Plishtiy6430 'amar559 'Abner74 sar8269 tsaba'6635 'Abner74 ben1121 na`ar5288 'Abner74 'amar559 nephesh5315 chay2416 melek4428 'im518 yada`3045
56 And the king said, Enquire thou whose son the stripling is.
melek4428 'amar559 sha'al7592 ben1121 `elem5958
57 And as David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.
David1732 shuwb7725 nakah5221 Plishtiy6430 'Abner74 laqach3947 bow'935 paniym6440 Sha'uwl7586 ro'sh7218 Plishtiy6430 yad3027
58 And Saul said to him, Whose son art thou, thou young man? And David answered, I am the son of thy servant Jesse the Bethlehemite.
Sha'uwl7586 'amar559 ben1121 na`ar5288 David1732 'amar559 ben1121 `ebed5650 Yishay3448 Beyth hal-Lachmiy1022
1 Samuel 18 1 And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
kalah3615 dabar1696 Sha'uwl7586 nephesh5315 Yhownathan3083 qashar7194 nephesh5315 David1732 Yhownathan3083 'ahab157 nephesh5315
2 And Saul took him that day, and would let him go no more home to his father's house.
Sha'uwl7586 laqach3947 yowm3117 nathan5414 shuwb7725 'ab1 bayith1004
3 Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
Yhownathan3083 David1732 karath3772 briyth1285 'ahabah160 nephesh5315
4 And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.
Yhownathan3083 pashat6584 m`iyl4598 nathan5414 David1732 mad4055 chereb2719 qesheth7198 chagowr2289
5 And David went out whithersoever Saul sent him, and behaved himself wisely: and Saul set him over the men of war, and he was accepted in the sight of all the people, and also in the sight of Saul's servants.
David1732 yatsa'3318 Sha'uwl7586 shalach7971 sakal7919 Sha'uwl7586 suwm7760 'enowsh582 milchamah4421 yatab3190 `ayin5869 `am5971 `ayin5869 Sha'uwl7586 `ebed5650
6 And it came to pass as they came, when David was returned from the slaughter of the Philistine, that the women came out of all cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with tabrets, with joy, and with instruments of musick.
bow'935 David1732 shuwb7725 nakah5221 Plishtiy6430 'ishshah802 yatsa'3318 `iyr5892 Yisra'el3478 shiyr7891 mchowlah4246 qir'ah7125 melek4428 Sha'uwl7586 toph8596 simchah8057 shaliysh7991
|