|
1 Samuel 2
29 Wherefore kick ye at my sacrifice and at mine offering, which I have commanded in my habitation; and honourest thy sons above me, to make yourselves fat with the chiefest of all the offerings of Israel my people?
ba`at1163 zebach2077 minchah4503 tsavah6680 ma`own4583 kabad3513 ben1121 bara'1254 re'shiyth7225 minchah4503 Yisra'el3478 `am5971
30 Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.
Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 n'um5002 'amar559 'amar559 bayith1004 bayith1004 'ab1 halak1980 paniym6440 `ad5704 `owlam5769 Yhovah3068 n'um5002 chaliylah2486 kabad3513 kabad3513 bazah959 qalal7043
31 Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father's house, that there shall not be an old man in thine house.
yowm3117 bow'935 gada`1438 zrowa`2220 zrowa`2220 'ab1 bayith1004 zaqen2205 bayith1004
32 And thou shalt see an enemy in my habitation, in all the wealth which God shall give Israel: and there shall not be an old man in thine house for ever.
nabat5027 tsar6862 ma`own4583 yatab3190 Yisra'el3478 zaqen2205 bayith1004 kol3605
33 And the man of thine, whom I shall not cut off from mine altar, shall be to consume thine eyes, and to grieve thine heart: and all the increase of thine house shall die in the flower of their age.
'iysh376 karath3772 mizbeach4196 kalah3615 `ayin5869 'adab109 nephesh5315 marbiyth4768 bayith1004 muwth4191 'enowsh582
34 And this shall be a sign unto thee, that shall come upon thy two sons, on Hophni and Phinehas; in one day they shall die both of them.
'owth226 bow'935 shnayim8147 ben1121 Chophniy2652 Piynchac6372 'echad259 yowm3117 muwth4191 shnayim8147
35 And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind: and I will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.
quwm6965 'aman539 kohen3548 `asah6213 lebab3824 nephesh5315 banah1129 'aman539 bayith1004 halak1980 paniym6440 mashiyach4899 kol3605
36 And it shall come to pass, that every one that is left in thine house shall come and crouch to him for a piece of silver and a morsel of bread, and shall say, Put me, I pray thee, into one of the priests' offices, that I may eat a piece of bread.
yathar3498 bayith1004 bow'935 shachah7812 'agowrah95 keceph3701 kikkar3603 lechem3899 'amar559 caphach5596 'echad259 khunnah3550 'akal398 path6595 lechem3899
1 Samuel 3
1 And the child Samuel ministered unto the LORD before Eli. And the word of the LORD was precious in those days; there was no open vision.
na`ar5288 Shmuw'el8050 sharath8334 Yhovah3068 paniym6440 `Eliy5941 dabar1697 Yhovah3068 yaqar3368 yowm3117 parats6555 chazown2377
2 And it came to pass at that time, when Eli was laid down in his place, and his eyes began to wax dim, that he could not see;
yowm3117 `Eliy5941 shakab7901 maqowm4725 `ayin5869 chalal2490 keheh3544 yakol3201 ra'ah7200
|
