|
1 Samuel 26 17 And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king.
Sha'uwl7586 nakar5234 David1732 qowl6963 'amar559 qowl6963 ben1121 David1732 David1732 'amar559 qowl6963 'adown113 melek4428
18 And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?
'amar559 'adown113 radaph7291 'achar310 `ebed5650 `asah6213 ra`7451 yad3027
19 Now therefore, I pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. If the LORD have stirred thee up against me, let him accept an offering: but if they be the children of men, cursed be they before the LORD; for they have driven me out this day from abiding in the inheritance of the LORD, saying, Go, serve other gods.
'adown113 melek4428 shama`8085 dabar1697 `ebed5650 Yhovah3068 cuwth5496 ruwach7306 minchah4503 ben1121 'adam120 'arar779 paniym6440 Yhovah3068 garash1644 yowm3117 caphach5596 nachalah5159 Yhovah3068 'amar559 yalak3212 `abad5647 'acher312 'elohiym430
20 Now therefore, let not my blood fall to the earth before the face of the LORD: for the king of Israel is come out to seek a flea, as when one doth hunt a partridge in the mountains.
dam1818 naphal5307 'erets776 paniym6440 Yhovah3068 melek4428 Yisra'el3478 yatsa'3318 baqash1245 'echad259 par`osh6550 radaph7291 qore'7124 har2022
21 Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.
'amar559 Sha'uwl7586 chata'2398 shuwb7725 ben1121 David1732 ra`a`7489 nephesh5315 yaqar3365 `ayin5869 yowm3117 cakal5528 shagah7686 rabah7235
22 And David answered and said, Behold the king's spear! and let one of the young men come over and fetch it.
David1732 `anah6030 'amar559 melek4428 chaniyth2595 'echad259 na`ar5288 `abar5674 laqach3947
23 The LORD render to every man his righteousness and his faithfulness: for the LORD delivered thee into my hand to day, but I would not stretch forth mine hand against the LORD'S anointed.
Yhovah3068 shuwb7725 'iysh376 tsdaqah6666 'emuwnah530 Yhovah3068 nathan5414 yad3027 yowm3117 'abah14 shalach7971 yad3027 Yhovah3068 mashiyach4899
24 And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.
nephesh5315 gadal1431 yowm3117 `ayin5869 nephesh5315 gadal1431 `ayin5869 Yhovah3068 natsal5337 tsarah6869
25 Then Saul said to David, Blessed be thou, my son David: thou shalt both do great things, and also shalt still prevail. So David went on his way, and Saul returned to his place.
Sha'uwl7586 'amar559 David1732 barak1288 ben1121 David1732 `asah6213 `asah6213 yakol3201 yakol3201 David1732 yalak3212 derek1870 Sha'uwl7586 shuwb7725 maqowm4725
1 Samuel 27 1 And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul: there is nothing better for me than that I should speedily escape into the land of the Philistines; and Saul shall despair of me, to seek me any more in any coast of Israel: so shall I escape out of his hand.
David1732 'amar559 leb3820 caphah5595 'echad259 yowm3117 yad3027 Sha'uwl7586 towb2896 kiy3588 malat4422 malat4422 'erets776 Plishtiy6430 Sha'uwl7586 ya'ash2976 baqash1245 gbuwl1366 Yisra'el3478 malat4422 yad3027
|