|
1 Samuel 28 17 And the LORD hath done to him, as he spake by me: for the LORD hath rent the kingdom out of thine hand, and given it to thy neighbour, even to David:
Yhovah3068 `asah6213 dabar1696 yad3027 Yhovah3068 qara`7167 mamlakah4467 yad3027 nathan5414 rea`7453 David1732
18 Because thou obeyedst not the voice of the LORD, nor executedst his fierce wrath upon Amalek, therefore hath the LORD done this thing unto thee this day.
'aher834 shama`8085 qowl6963 Yhovah3068 `asah6213 charown2740 'aph639 `Amaleq6002 Yhovah3068 `asah6213 dabar1697 yowm3117
19 Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.
Yhovah3068 nathan5414 Yisra'el3478 yad3027 Plishtiy6430 machar4279 ben1121 Yhovah3068 nathan5414 machaneh4264 Yisra'el3478 yad3027 Plishtiy6430
20 Then Saul fell straightway all along on the earth, and was sore afraid, because of the words of Samuel: and there was no strength in him; for he had eaten no bread all the day, nor all the night.
Sha'uwl7586 naphal5307 mahar4116 mlo'4393 qowmah6967 'erets776 m`od3966 yare'3372 dabar1697 Shmuw'el8050 koach3581 'akal398 lechem3899 yowm3117 layil3915
21 And the woman came unto Saul, and saw that he was sore troubled, and said unto him, Behold, thine handmaid hath obeyed thy voice, and I have put my life in my hand, and have hearkened unto thy words which thou spakest unto me.
'ishshah802 bow'935 Sha'uwl7586 ra'ah7200 m`od3966 bahal926 'amar559 shiphchah8198 shama`8085 qowl6963 suwm7760 nephesh5315 kaph3709 shama`8085 dabar1697 dabar1696
22 Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thine handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.
shama`8085 qowl6963 shiphchah8198 suwm7760 path6595 lechem3899 paniym6440 'akal398 koach3581 yalak3212 derek1870
23 But he refused, and said, I will not eat. But his servants, together with the woman, compelled him; and he hearkened unto their voice. So he arose from the earth, and sat upon the bed.
ma'en3985 'amar559 'akal398 `ebed5650 'ishshah802 parats6555 shama`8085 qowl6963 quwm6965 'erets776 yashab3427 mittah4296
24 And the woman had a fat calf in the house; and she hasted, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof:
'ishshah802 marbeq4770 `egel5695 bayith1004 mahar4116 zabach2076 laqach3947 qemach7058 luwsh3888 'aphah644 matstsah4682
25 And she brought it before Saul, and before his servants; and they did eat. Then they rose up, and went away that night.
nagash5066 paniym6440 Sha'uwl7586 paniym6440 `ebed5650 'akal398 quwm6965 yalak3212 layil3915
1 Samuel 29 1 Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.
Plishtiy6430 qabats6908 machaneh4264 'Apheq663 Yisra'el3478 chanah2583 `ayin5869 Yizr`e'l3157
|