|
1 Samuel 29
4 And the princes of the Philistines were wroth with him; and the princes of the Philistines said unto him, Make this fellow return, that he may go again to his place which thou hast appointed him, and let him not go down with us to battle, lest in the battle he be an adversary to us: for wherewith should he reconcile himself unto his master? should it not be with the heads of these men?
sar8269 Plishtiy6430 qatsaph7107 sar8269 Plishtiy6430 'amar559 'iysh376 shuwb7725 shuwb7725 maqowm4725 paqad6485 yarad3381 milchamah4421 milchamah4421 satan7854 ratsah7521 'adown113 ro'sh7218 'enowsh582
5 Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
David1732 `anah6030 mchowlah4246 'amar559 Sha'uwl7586 nakah5221 'eleph505 David1732 rbabah7233
6 Then Achish called David, and said unto him, Surely, as the LORD liveth, thou hast been upright, and thy going out and thy coming in with me in the host is good in my sight: for I have not found evil in thee since the day of thy coming unto me unto this day: nevertheless the lords favour thee not.
'Akiysh397 qara'7121 David1732 'amar559 Yhovah3068 chay2416 yashar3477 yatsa'3318 bow'935 machaneh4264 towb2896 `ayin5869 matsa'4672 ra`7451 yowm3117 bow'935 yowm3117 ceren5633 towb2896 `ayin5869
7 Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
shuwb7725 yalak3212 shalowm7965 `asah6213 ceren5633 Plishtiy6430
8 And David said unto Achish, But what have I done? and what hast thou found in thy servant so long as I have been with thee unto this day, that I may not go fight against the enemies of my lord the king?
David1732 'amar559 'Akiysh397 `asah6213 matsa'4672 `ebed5650 yowm3117 paniym6440 yowm3117 bow'935 lacham3898 'oyeb341 'adown113 melek4428
9 And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.
'Akiysh397 `anah6030 'amar559 David1732 yada`3045 towb2896 `ayin5869 mal'ak4397 'elohiym430 sar8269 Plishtiy6430 'amar559 `alah5927 milchamah4421
10 Wherefore now rise up early in the morning with thy master's servants that are come with thee: and as soon as ye be up early in the morning, and have light, depart.
shakam7925 boqer1242 'adown113 `ebed5650 bow'935 shakam7925 boqer1242 'owr215 yalak3212
11 So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
David1732 'enowsh582 shakam7925 yalak3212 boqer1242 shuwb7725 'erets776 Plishtiy6430 Plishtiy6430 `alah5927 Yizr`e'l3157
1 Samuel 30
1 And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire;
David1732 'enowsh582 bow'935 Tsiqlag6860 shliyshiy7992 yowm3117 `Amaleqiy6003 pashat6584 negeb5045 Tsiqlag6860 nakah5221 Tsiqlag6860 saraph8313 'esh784
2 And had taken the women captives, that were therein: they slew not any, either great or small, but carried them away, and went on their way.
'ishshah802 shabah7617 muwth4191 'iysh376 gadowl1419 qatan6996 nahag5090 yalak3212 derek1870
|
