|
1 Samuel 31
2 And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, Saul's sons.
Plishtiy6430 dabaq1692 Sha'uwl7586 ben1121 Plishtiy6430 nakah5221 Yhownathan3083 'Abiynadab41 Malkiyshuwa`4444 Sha'uwl7586 ben1121
3 And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.
milchamah4421 kabad3513 Sha'uwl7586 yarah3384 matsa'4672 m`od3966 chuwl2342 yarah3384
4 Then said Saul unto his armourbearer, Draw thy sword, and thrust me through therewith; lest these uncircumcised come and thrust me through, and abuse me. But his armourbearer would not; for he was sore afraid. Therefore Saul took a sword, and fell upon it.
'amar559 Sha'uwl7586 nasa'5375 shalaph8025 chereb2719 daqar1856 `arel6189 bow'935 daqar1856 `alal5953 nasa'5375 'abah14 m`od3966 yare'3372 Sha'uwl7586 laqach3947 chereb2719 naphal5307
5 And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
nasa'5375 ra'ah7200 Sha'uwl7586 muwth4191 naphal5307 chereb2719 muwth4191
6 So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together.
Sha'uwl7586 muwth4191 shalowsh7969 ben1121 nasa'5375 'enowsh582 yowm3117 yachad3162
7 And when the men of Israel that were on the other side of the valley, and they that were on the other side Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities, and fled; and the Philistines came and dwelt in them.
'enowsh582 Yisra'el3478 `eber5676 `emeq6010 `eber5676 Yarden3383 ra'ah7200 'enowsh582 Yisra'el3478 nuwc5127 Sha'uwl7586 ben1121 muwth4191 `azab5800 `iyr5892 nuwc5127 Plishtiy6430 bow'935 yashab3427
8 And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his three sons fallen in mount Gilboa.
mochorath4283 Plishtiy6430 bow'935 pashat6584 chalal2491 matsa'4672 Sha'uwl7586 shalowsh7969 ben1121 naphal5307 har2022 Gilboa`1533
9 And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to publish it in the house of their idols, and among the people.
karath3772 ro'sh7218 pashat6584 kliy3627 shalach7971 'erets776 Plishtiy6430 cabiyb5439 basar1319 bayith1004 `atsab6091 `am5971
10 And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
suwm7760 kliy3627 bayith1004 taqa`8628 gviyah1472 chowmah2346 Beyth Sh'an1052
11 And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;
yashab3427 Yabesh3003 shama`8085 Plishtiy6430 `asah6213 Sha'uwl7586
|
