|
1 Samuel 6 3 And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.
'amar559 shalach7971 'arown727 'elohiym430 Yisra'el3478 shalach7971 reyqam7387 shuwb7725 shuwb7725 'asham817 rapha'7495 yada`3045 yad3027 cuwr5493
4 Then said they, What shall be the trespass offering which we shall return to him? They answered, Five golden emerods, and five golden mice, according to the number of the lords of the Philistines: for one plague was on you all, and on your lords.
'amar559 'asham817 shuwb7725 'amar559 chamesh2568 zahab2091 tchor2914 chamesh2568 zahab2091 `akbar5909 micpar4557 ceren5633 Plishtiy6430 'echad259 maggephah4046 ceren5633
5 Wherefore ye shall make images of your emerods, and images of your mice that mar the land; and ye shall give glory unto the God of Israel: peradventure he will lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.
`asah6213 tselem6754 tchor2914 tselem6754 `akbar5909 shachath7843 'erets776 nathan5414 kabowd3519 'elohiym430 Yisra'el3478 qalal7043 yad3027 'elohiym430 'erets776
6 Wherefore then do ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?
kabad3513 lebab3824 Mitsrayim4714 Par`oh6547 kabad3513 leb3820 `alal5953 shalach7971 yalak3212
7 Now therefore make a new cart, and take two milch kine, on which there hath come no yoke, and tie the kine to the cart, and bring their calves home from them:
`asah6213 'echad259 chadash2319 `agalah5699 laqach3947 shnayim8147 `uwl5763 parah6510 `alah5927 `ol5923 'acar631 parah6510 `agalah5699 shuwb7725 ben1121 bayith1004 'achar310
8 And take the ark of the LORD, and lay it upon the cart; and put the jewels of gold, which ye return him for a trespass offering, in a coffer by the side thereof; and send it away, that it may go.
laqach3947 'arown727 Yhovah3068 nathan5414 `agalah5699 suwm7760 kliy3627 zahab2091 shuwb7725 'asham817 'argaz712 tsad6654 shalach7971 halak1980
9 And see, if it goeth up by the way of his own coast to Bethshemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us: it was a chance that happened to us.
ra'ah7200 `alah5927 derek1870 gbuwl1366 Beyth Shemesh1053 `asah6213 gadowl1419 ra`7451 yada`3045 yad3027 naga`5060 miqreh4745 hayah1961
10 And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:
'enowsh582 `asah6213 laqach3947 shnayim8147 `uwl5763 parah6510 'acar631 `agalah5699 kala'3607 ben1121 bayith1004
11 And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.
suwm7760 'arown727 Yhovah3068 `agalah5699 'argaz712 `akbar5909 zahab2091 tselem6754 tchor2914
12 And the kine took the straight way to the way of Bethshemesh, and went along the highway, lowing as they went, and turned not aside to the right hand or to the left; and the lords of the Philistines went after them unto the border of Bethshemesh.
parah6510 yashar3474 derek1870 derek1870 Beyth Shemesh1053 halak1980 halak1980 mcillah4546 ga`ah1600 cuwr5493 yamiyn3225 smo'wl8040 ceren5633 Plishtiy6430 halak1980 'achar310 gbuwl1366 Beyth Shemesh1053
|