|
1 Samuel 8
6 But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the LORD.
dabar1697 yara`3415 Shmuw'el8050 'amar559 nathan5414 melek4428 shaphat8199 Shmuw'el8050 palal6419 Yhovah3068
7 And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.
Yhovah3068 'amar559 Shmuw'el8050 shama`8085 qowl6963 `am5971 'amar559 ma'ac3988 ma'ac3988 malak4427
8 According to all the works which they have done since the day that I brought them up out of Egypt even unto this day, wherewith they have forsaken me, and served other gods, so do they also unto thee.
ma`aseh4639 `asah6213 yowm3117 `alah5927 Mitsrayim4714 yowm3117 `azab5800 `abad5647 'acher312 'elohiym430 `asah6213
9 Now therefore hearken unto their voice: howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king that shall reign over them.
shama`8085 qowl6963 'ak389 `uwd5749 `uwd5749 nagad5046 mishpat4941 melek4428 malak4427
10 And Samuel told all the words of the LORD unto the people that asked of him a king.
Shmuw'el8050 'amar559 dabar1697 Yhovah3068 `am5971 sha'al7592 melek4428
11 And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.
'amar559 mishpat4941 melek4428 malak4427 laqach3947 ben1121 suwm7760 merkabah4818 parash6571 ruwts7323 paniym6440 merkabah4818
12 And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.
suwm7760 sar8269 'eleph505 sar8269 chamishshiym2572 charash2790 chariysh2758 qatsar7114 qatsiyr7105 `asah6213 kliy3627 milchamah4421 kliy3627 rekeb7393
13 And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.
laqach3947 bath1323 raqqachah7548 tabbachah2879 'aphah644
14 And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
laqach3947 sadeh7704 kerem3754 zayith2132 towb2896 nathan5414 `ebed5650
15 And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.
`asar6237 zera`2233 kerem3754 nathan5414 cariyc5631 `ebed5650
|
