8   And the king of Israel called for one of his officers, and said, Fetch quickly Micaiah the son of Imla.
melek⁴⁴²⁸ Yisra'el³⁴⁷⁸ qara'⁷¹²¹ 'echad²⁵⁹ cariyc⁵⁶³¹ 'amar⁵⁵⁹ mahar⁴¹¹⁶ Miykahuw⁴³¹⁹ ben¹¹²¹ Yimla'³²²⁹

9   And the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah sat either of them on his throne, clothed in their robes, and they sat in a void place at the entering in of the gate of Samaria; and all the prophets prophesied before them.
melek⁴⁴²⁸ Yisra'el³⁴⁷⁸ Yhowshaphat³⁰⁹² melek⁴⁴²⁸ Yhuwdah³⁰⁶³ yashab³⁴²⁷ 'iysh³⁷⁶ kicce'³⁶⁷⁸ labash³⁸⁴⁷ beged⁸⁹⁹ yashab³⁴²⁷ goren¹⁶³⁷ pethach⁶⁶⁰⁷ sha`ar⁸¹⁷⁹ Shomrown⁸¹¹¹ nabiy'⁵⁰³⁰ naba'⁵⁰¹² paniym⁶⁴⁴⁰

10   And Zedekiah the son of Chenaanah had made him horns of iron, and said, Thus saith the LORD, With these thou shalt push Syria until they be consumed.
Tsidqiyah⁶⁶⁶⁷ ben¹¹²¹ Kna`anah<sup>3668</sup> `asah⁶²¹³ qeren⁷¹⁶¹ barzel¹²⁷⁰ 'amar⁵⁵⁹ 'amar⁵⁵⁹ Yhovah³⁰⁶⁸ nagach⁵⁰⁵⁵ 'Aram⁷⁵⁸ kalah³⁶¹⁵

11   And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ramothgilead, and prosper: for the LORD shall deliver it into the hand of the king.
nabiy'⁵⁰³⁰ naba'⁵⁰¹² 'amar⁵⁵⁹ `alah⁵⁹²⁷ Ramowth⁷⁴³³ tsalach⁶⁷⁴³ Yhovah³⁰⁶⁸ nathan⁵⁴¹⁴ yad³⁰²⁷ melek⁴⁴²⁸

12   And the messenger that went to call Micaiah spake to him, saying, Behold, the words of the prophets declare good to the king with one assent; let thy word therefore, I pray thee, be like one of theirs, and speak thou good.
mal'ak⁴³⁹⁷ halak¹⁹⁸⁰ qara'⁷¹²¹ Miykayhuw⁴³²¹ dabar¹⁶⁹⁶ 'amar⁵⁵⁹ dabar¹⁶⁹⁷ nabiy'⁵⁰³⁰ towb²⁸⁹⁶ melek⁴⁴²⁸ 'echad²⁵⁹ peh⁶³¹⁰ dabar¹⁶⁹⁷ 'echad²⁵⁹ dabar¹⁶⁹⁶ towb²⁸⁹⁶

13   And Micaiah said, As the LORD liveth, even what my God saith, that will I speak.
Miykayhuw⁴³²¹ 'amar⁵⁵⁹ Yhovah³⁰⁶⁸ chay²⁴¹⁶ 'elohiym⁴³⁰ 'amar⁵⁵⁹ dabar¹⁶⁹⁶

14   And when he was come to the king, the king said unto him, Micaiah, shall we go to Ramothgilead to battle, or shall I forbear? And he said, Go ye up, and prosper, and they shall be delivered into your hand.
bow'⁹³⁵ melek⁴⁴²⁸ melek⁴⁴²⁸ 'amar⁵⁵⁹ Miykah⁴³¹⁸ yalak³²¹² Ramowth⁷⁴³³ milchamah⁴⁴²¹ chadal²³⁰⁸ 'amar⁵⁵⁹ `alah⁵⁹²⁷ tsalach⁶⁷⁴³ nathan⁵⁴¹⁴ yad³⁰²⁷

15   And the king said to him, How many times shall I adjure thee that thou say nothing but the truth to me in the name of the LORD?
melek⁴⁴²⁸ 'amar⁵⁵⁹ pa`am<sup>6471</sup> shaba`⁷⁶⁵⁰ dabar¹⁶⁹⁶ 'emeth⁵⁷¹ shem⁸⁰³⁴ Yhovah³⁰⁶⁸

16   Then he said, I did see all Israel scattered upon the mountains, as sheep that have no shepherd: and the LORD said, These have no master; let them return therefore every man to his house in peace.
'amar⁵⁵⁹ ra'ah⁷²⁰⁰ Yisra'el³⁴⁷⁸ puwts⁶³²⁷ har²⁰²² tso'n⁶⁶²⁹ ra`ah⁷⁴⁶² Yhovah³⁰⁶⁸ 'amar⁵⁵⁹ 'adown¹¹³ shuwb⁷⁷²⁵ 'iysh³⁷⁶ bayith¹⁰⁰⁴ shalowm⁷⁹⁶⁵