|
2 Chronicles 23
10 And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about.
`amad5975 `am5971 'iysh376 shelach7973 yad3027 ymaniy3233 katheph3802 bayith1004 sma'liy8042 katheph3802 bayith1004 mizbeach4196 bayith1004 melek4428 cabiyb5439
11 Then they brought out the king's son, and put upon him the crown, and gave him the testimony, and made him king. And Jehoiada and his sons anointed him, and said, God save the king.
yatsa'3318 melek4428 ben1121 nathan5414 nezer5145 `eduwth5715 malak4427 Yhowyada`3077 ben1121 mashach4886 'amar559 chayah2421 melek4428
12 Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:
`Athalyah6271 shama`8085 qowl6963 `am5971 ruwts7323 halal1984 melek4428 bow'935 `am5971 bayith1004 Yhovah3068
13 And she looked, and, behold, the king stood at his pillar at the entering in, and the princes and the trumpets by the king: and all the people of the land rejoiced, and sounded with trumpets, also the singers with instruments of musick, and such as taught to sing praise. Then Athaliah rent her clothes, and said, Treason, Treason.
ra'ah7200 melek4428 `amad5975 `ammuwd5982 mabow'3996 sar8269 chatsotsrah2689 melek4428 `am5971 'erets776 sameach8056 taqa`8628 chatsotsrah2689 shiyr7891 kliy3627 shiyr7892 yada`3045 halal1984 `Athalyah6271 qara`7167 beged899 'amar559 qesher7195 qesher7195
14 Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that were set over the host, and said unto them, Have her forth of the ranges: and whoso followeth her, let him be slain with the sword. For the priest said, Slay her not in the house of the LORD.
Yhowyada`3077 kohen3548 yatsa'3318 sar8269 me'ah3967 paqad6485 chayil2428 'amar559 yatsa'3318 bayith1004 sderah7713 bow'935 muwth4191 chereb2719 kohen3548 'amar559 muwth4191 bayith1004 Yhovah3068
15 So they laid hands on her; and when she was come to the entering of the horse gate by the king's house, they slew her there.
suwm7760 yad3027 bow'935 mabow'3996 cuwc5483 sha`ar8179 melek4428 bayith1004 muwth4191
16 And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD'S people.
Yhowyada`3077 karath3772 briyth1285 `am5971 melek4428 Yhovah3068 `am5971
17 Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.
`am5971 bow'935 bayith1004 Ba`al1168 nathats5422 mizbeach4196 tselem6754 shabar7665 harag2026 Mattan4977 kohen3548 Ba`al1168 paniym6440 mizbeach4196
18 Also Jehoiada appointed the offices of the house of the LORD by the hand of the priests the Levites, whom David had distributed in the house of the LORD, to offer the burnt offerings of the LORD, as it is written in the law of Moses, with rejoicing and with singing, as it was ordained by David.
Yhowyada`3077 suwm7760 pquddah6486 bayith1004 Yhovah3068 yad3027 kohen3548 Leviyiy3881 David1732 chalaq2505 bayith1004 Yhovah3068 `alah5927 `olah5930 Yhovah3068 kathab3789 towrah8451 Mosheh4872 simchah8057 shiyr7892 yad3027 David1732
19 And he set the porters at the gates of the house of the LORD, that none which was unclean in any thing should enter in.
`amad5975 show`er7778 sha`ar8179 bayith1004 Yhovah3068 tame'2931 dabar1697 bow'935
|
