|
2 Chronicles 25 13 But the soldiers of the army which Amaziah sent back, that they should not go with him to battle, fell upon the cities of Judah, from Samaria even unto Bethhoron, and smote three thousand of them, and took much spoil.
ben1121 gduwd1416 'Amatsyah558 shuwb7725 yalak3212 milchamah4421 pashat6584 `iyr5892 Yhuwdah3063 Shomrown8111 Beyth Chowrown1032 nakah5221 shalowsh7969 'eleph505 bazaz962 rab7227 bizzah961
14 Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burned incense unto them.
'achar310 'Amatsyah558 bow'935 nakah5221 'Edomiy130 bow'935 'elohiym430 ben1121 Se`iyr8165 `amad5975 'elohiym430 shachah7812 paniym6440 qatar6999
15 Wherefore the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thine hand?
'aph639 Yhovah3068 charah2734 'Amatsyah558 shalach7971 nabiy'5030 'amar559 darash1875 'elohiym430 `am5971 natsal5337 `am5971 yad3027
16 And it came to pass, as he talked with him, that the king said unto him, Art thou made of the king's counsel? forbear; why shouldest thou be smitten? Then the prophet forbare, and said, I know that God hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened unto my counsel.
dabar1696 'amar559 nathan5414 melek4428 ya`ats3289 chadal2308 nakah5221 nabiy'5030 chadal2308 'amar559 yada`3045 'elohiym430 ya`ats3289 shachath7843 `asah6213 shama`8085 `etsah6098
17 Then Amaziah king of Judah took advice, and sent to Joash, the son of Jehoahaz, the son of Jehu, king of Israel, saying, Come, let us see one another in the face.
'Amatsyah558 melek4428 Yhuwdah3063 ya`ats3289 shalach7971 Yow'ash3101 ben1121 Yhow'achaz3059 ben1121 Yehuw'3058 melek4428 Yisra'el3478 'amar559 yalak3212 ra'ah7200 paniym6440
18 And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.
Yow'ash3101 melek4428 Yisra'el3478 shalach7971 'Amatsyah558 melek4428 Yhuwdah3063 'amar559 chowach2336 Lbanown3844 shalach7971 'erez730 Lbanown3844 'amar559 nathan5414 bath1323 ben1121 'ishshah802 `abar5674 sadeh7704 chay2416 Lbanown3844 ramac7429 chowach2336
19 Thou sayest, Lo, thou hast smitten the Edomites; and thine heart lifteth thee up to boast: abide now at home; why shouldest thou meddle to thine hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?
'amar559 nakah5221 'Edom123 leb3820 nasa'5375 kabad3513 yashab3427 bayith1004 garah1624 ra`7451 naphal5307 Yhuwdah3063
20 But Amaziah would not hear; for it came of God, that he might deliver them into the hand of their enemies, because they sought after the gods of Edom.
'Amatsyah558 shama`8085 'elohiym430 nathan5414 yad3027 darash1875 'elohiym430 'Edom123
21 So Joash the king of Israel went up; and they saw one another in the face, both he and Amaziah king of Judah, at Bethshemesh, which belongeth to Judah.
Yow'ash3101 melek4428 Yisra'el3478 `alah5927 ra'ah7200 paniym6440 'Amatsyah558 melek4428 Yhuwdah3063 Beyth Shemesh1053 Yhuwdah3063
22 And Judah was put to the worse before Israel, and they fled every man to his tent.
Yhuwdah3063 nagaph5062 paniym6440 Yisra'el3478 nuwc5127 'iysh376 'ohel168
|