|
2 Chronicles 33
1 Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
Mnashsheh4519 shnayim8147 shaneh8141 ben1121 malak4427 malak4427 chamishshiym2572 chamesh2568 shaneh8141 Yruwshalaim3389
2 But did that which was evil in the sight of the LORD, like unto the abominations of the heathen, whom the LORD had cast out before the children of Israel.
`asah6213 ra`7451 `ayin5869 Yhovah3068 tow`ebah8441 gowy1471 Yhovah3068 yarash3423 paniym6440 ben1121 Yisra'el3478
3 For he built again the high places which Hezekiah his father had broken down, and he reared up altars for Baalim, and made groves, and worshipped all the host of heaven, and served them.
banah1129 shuwb7725 bamah1116 Ychizqiyah3169 'ab1 nathats5422 quwm6965 mizbeach4196 Ba`al1168 `asah6213 'asherah842 shachah7812 tsaba'6635 shamayim8064 `abad5647
4 Also he built altars in the house of the LORD, whereof the LORD had said, In Jerusalem shall my name be for ever.
banah1129 mizbeach4196 bayith1004 Yhovah3068 Yhovah3068 'amar559 Yruwshalaim3389 shem8034 `owlam5769
5 And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
banah1129 mizbeach4196 tsaba'6635 shamayim8064 shnayim8147 chatser2691 bayith1004 Yhovah3068
6 And he caused his children to pass through the fire in the valley of the son of Hinnom: also he observed times, and used enchantments, and used witchcraft, and dealt with a familiar spirit, and with wizards: he wrought much evil in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
ben1121 `abar5674 'esh784 gay'1516 ben1121 Hinnom2011 `anan6049 nachash5172 kashaph3784 `asah6213 'owb178 yidd`oniy3049 `asah6213 rabah7235 ra`7451 `ayin5869 Yhovah3068 ka`ac3707
7 And he set a carved image, the idol which he had made, in the house of God, of which God had said to David and to Solomon his son, In this house, and in Jerusalem, which I have chosen before all the tribes of Israel, will I put my name for ever:
suwm7760 pecel6459 cemel5566 `asah6213 bayith1004 'elohiym430 'elohiym430 'amar559 David1732 Shlomoh8010 ben1121 bayith1004 Yruwshalaim3389 bachar977 shebet7626 Yisra'el3478 suwm7760 shem8034 `eylowm5865
8 Neither will I any more remove the foot of Israel from out of the land which I have appointed for your fathers; so that they will take heed to do all that I have commanded them, according to the whole law and the statutes and the ordinances by the hand of Moses.
yacaph3254 cuwr5493 regel7272 Yisra'el3478 `al5921 'adamah127 `amad5975 'ab1 'im518 shamar8104 `asah6213 tsavah6680 towrah8451 choq2706 mishpat4941 yad3027 Mosheh4872
9 So Manasseh made Judah and the inhabitants of Jerusalem to err, and to do worse than the heathen, whom the LORD had destroyed before the children of Israel.
Mnashsheh4519 Yhuwdah3063 yashab3427 Yruwshalaim3389 ta`ah8582 `asah6213 ra`7451 gowy1471 Yhovah3068 shamad8045 paniym6440 ben1121 Yisra'el3478
10 And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.
Yhovah3068 dabar1696 Mnashsheh4519 `am5971 qashab7181
|
