|
2 Chronicles 35
21 But he sent ambassadors to him, saying, What have I to do with thee, thou king of Judah? I come not against thee this day, but against the house wherewith I have war: for God commanded me to make haste: forbear thee from meddling with God, who is with me, that he destroy thee not.
shalach7971 mal'ak4397 'amar559 melek4428 Yhuwdah3063 yowm3117 bayith1004 milchamah4421 'elohiym430 'amar559 bahal926 chadal2308 'elohiym430 shachath7843
22 Nevertheless Josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of Necho from the mouth of God, and came to fight in the valley of Megiddo.
Yo'shiyah2977 cabab5437 paniym6440 chaphas2664 lacham3898 shama`8085 dabar1697 Nkow5224 peh6310 'elohiym430 bow'935 lacham3898 biq`ah1237 Mgiddown4023
23 And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.
yarah3384 yarah3384 melek4428 Yo'shiyah2977 melek4428 'amar559 `ebed5650 `abar5674 m`od3966 chalah2470
24 His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
`ebed5650 `abar5674 merkabah4818 rakab7392 mishneh4932 rekeb7393 yalak3212 Yruwshalaim3389 muwth4191 qabar6912 qeber,6913 'ab1 Yhuwdah3063 Yruwshalaim3389 'abal56 Yo'shiyah2977
25 And Jeremiah lamented for Josiah: and all the singing men and the singing women spake of Josiah in their lamentations to this day, and made them an ordinance in Israel: and, behold, they are written in the lamentations.
Yirmyah3414 quwn6969 Yo'shiyah2977 shiyr7891 shiyr7891 'amar559 Yo'shiyah2977 qiynah7015 yowm3117 nathan5414 choq2706 Yisra'el3478 kathab3789 qiynah7015
26 Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD,
yether3499 dabar1697 Yo'shiyah2977 checed2617 kathab3789 towrah8451 Yhovah3068
27 And his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
dabar1697 ri'shown7223 'acharown314 kathab3789 cepher5612 melek4428 Yisra'el3478 Yhuwdah3063
2 Chronicles 36
1 Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father's stead in Jerusalem.
`am5971 'erets776 laqach3947 Yhow'achaz3059 ben1121 Yo'shiyah2977 malak4427 'ab1 Yruwshalaim3389
2 Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.
Yow'achaz3099 `esriym6242 shalowsh7969 shaneh8141 ben1121 malak4427 malak4427 shalowsh7969 chodesh2320 Yruwshalaim3389
3 And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.
melek4428 Mitsrayim4714 cuwr5493 Yruwshalaim3389 `anash6064 'erets776 me'ah3967 kikkar3603 keceph3701 kikkar3603 zahab2091
|
