|
2 Chronicles 6
9 Notwithstanding thou shalt not build the house; but thy son which shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.
raq7535 banah1129 bayith1004 ben1121 yatsa'3318 chalats2504 banah1129 bayith1004 shem8034
10 The LORD therefore hath performed his word that he hath spoken: for I am risen up in the room of David my father, and am set on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built the house for the name of the LORD God of Israel.
Yhovah3068 quwm6965 dabar1697 dabar1696 quwm6965 David1732 'ab1 yashab3427 kicce'3678 Yisra'el3478 Yhovah3068 dabar1696 banah1129 bayith1004 shem8034 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478
11 And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel.
sham8033 suwm7760 'arown727 briyth1285 Yhovah3068 karath3772 ben1121 Yisra'el3478
12 And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:
`amad5975 paniym6440 mizbeach4196 Yhovah3068 qahal6951 Yisra'el3478 paras6566 kaph3709
13 For Solomon had made a brasen scaffold, of five cubits long, and five cubits broad, and three cubits high, and had set it in the midst of the court: and upon it he stood, and kneeled down upon his knees before all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven,
Shlomoh8010 `asah6213 nchosheth5178 kiyowr3595 chamesh2568 'ammah520 'orek753 chamesh2568 'ammah520 rochab7341 shalowsh7969 'ammah520 qowmah6967 nathan5414 tavek8432 `azarah5835 `amad5975 barak1288 berek1290 qahal6951 Yisra'el3478 paras6566 kaph3709 shamayim8064
14 And said, O LORD God of Israel, there is no God like thee in the heaven, nor in the earth; which keepest covenant, and shewest mercy unto thy servants, that walk before thee with all their hearts:
'amar559 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 'elohiym430 shamayim8064 'erets776 shamar8104 briyth1285 checed2617 `ebed5650 halak1980 paniym6440 leb3820
15 Thou which hast kept with thy servant David my father that which thou hast promised him; and spakest with thy mouth, and hast fulfilled it with thine hand, as it is this day.
shamar8104 `ebed5650 David1732 'ab1 dabar1696 dabar1696 peh6310 male'4390 yad3027 yowm3117
16 Now therefore, O LORD God of Israel, keep with thy servant David my father that which thou hast promised him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit upon the throne of Israel; yet so that thy children take heed to their way to walk in my law, as thou hast walked before me.
Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 shamar8104 `ebed5650 David1732 'ab1 dabar1696 'amar559 karath3772 'iysh376 paniym6440 yashab3427 kicce'3678 Yisra'el3478 raq7535 ben1121 shamar8104 derek1870 yalak3212 towrah8451 halak1980 paniym6440
17 Now then, O LORD God of Israel, let thy word be verified, which thou hast spoken unto thy servant David.
Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 dabar1697 'aman539 dabar1696 `ebed5650 David1732
18 But will God in very deed dwell with men on the earth? behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house which I have built!
'elohiym430 'umnam552 yashab3427 'adam120 'erets776 shamayim8064 shamayim8064 shamayim8064 kuwl3557 bayith1004 banah1129
|
