|
2 Kings 18
17 And the king of Assyria sent Tartan and Rabsaris and Rabshakeh from Lachish to king Hezekiah with a great host against Jerusalem. And they went up and came to Jerusalem. And when they were come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller's field.
melek4428 'Ashshuwr804 shalach7971 Tartan8661 Rab-Cariyc7249 Rabshaqeh7262 Lachiysh3923 melek4428 Chizqiyah2396 kabed3515 cheyl2426 Yruwshalaim3389 `alah5927 bow'935 Yruwshalaim3389 `alah5927 bow'935 `amad5975 t`alah8585 'elyown5945 brekah1295 mcillah4546 kabac3526 sadeh7704
18 And when they had called to the king, there came out to them Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder.
qara'7121 melek4428 yatsa'3318 'Elyaqiym'471 ben1121 Chilqiyah2518 bayith1004 Shebna'7644 caphar5608 Yow'ach3098 ben1121 'Acaph623 zakar2142
19 And Rabshakeh said unto them, Speak ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest?
Rabshaqeh7262 'amar559 'amar559 Chizqiyah2396 'amar559 gadowl1419 melek4428 melek4428 'Ashshuwr804 bittachown986 batach982
20 Thou sayest, (but they are but vain words,) I have counsel and strength for the war. Now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?
'amar559 saphah8193 dabar1697 `etsah6098 gbuwrah1369 milchamah4421 batach982 marad4775
21 Now, behold, thou trustest upon the staff of this bruised reed, even upon Egypt, on which if a man lean, it will go into his hand, and pierce it: so is Pharaoh king of Egypt unto all that trust on him.
batach982 mish`enah4938 ratsats7533 qaneh7070 Mitsrayim4714 'iysh376 camak5564 bow'935 kaph3709 naqab5344 Par`oh6547 melek4428 Mitsrayim4714 batach982
22 But if ye say unto me, We trust in the LORD our God: is not that he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and hath said to Judah and Jerusalem, Ye shall worship before this altar in Jerusalem?
'amar559 batach982 Yhovah3068 'elohiym430 bamah1116 mizbeach4196 Chizqiyah2396 cuwr5493 'amar559 Yhuwdah3063 Yruwshalaim3389 shachah7812 paniym6440 mizbeach4196 Yruwshalaim3389
23 Now therefore, I pray thee, give pledges to my lord the king of Assyria, and I will deliver thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.
`arab6148 'adown113 melek4428 'Ashshuwr804 nathan5414 'eleph505 cuwc5483 yakol3201 nathan5414 rakab7392
24 How then wilt thou turn away the face of one captain of the least of my master's servants, and put thy trust on Egypt for chariots and for horsemen?
shuwb7725 paniym6440 'echad259 pechah6346 qatan6996 'adown113 `ebed5650 batach982 Mitsrayim4714 rekeb7393 parash6571
25 Am I now come up without the LORD against this place to destroy it? The LORD said to me, Go up against this land, and destroy it.
`alah5927 bil`adey1107 Yhovah3068 maqowm4725 shachath7843 Yhovah3068 'amar559 `alah5927 'erets776 shachath7843
26 Then said Eliakim the son of Hilkiah, and Shebna, and Joah, unto Rabshakeh, Speak, I pray thee, to thy servants in the Syrian language; for we understand it: and talk not with us in the Jews' language in the ears of the people that are on the wall.
'amar559 'Elyaqiym'471 ben1121 Chilqiyah2518 Shebna'7644 Yow'ach3098 Rabshaqeh7262 dabar1696 `ebed5650 'Aramiyth762 shama`8085 dabar1696 Yhuwdiyth3066 'ozen241 `am5971 chowmah2346
|
