|
2 Kings 19 17 Of a truth, LORD, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,
'omnam551 Yhovah3068 melek4428 'Ashshuwr804 charab2717 gowy1471 'erets776
18 And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.
nathan5414 'elohiym430 'esh784 'elohiym430 ma`aseh4639 'adam120 yad3027 `ets6086 'eben68 'abad6
19 Now therefore, O LORD our God, I beseech thee, save thou us out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD God, even thou only.
Yhovah3068 'elohiym430 yasha`3467 yad3027 mamlakah4467 'erets776 yada`3045 Yhovah3068 'elohiym430
20 Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, Thus saith the LORD God of Israel, That which thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria I have heard.
Ysha`yah3470 ben1121 'Amowts531 shalach7971 Chizqiyah2396 'amar559 'amar559 Yhovah3068 'elohiym430 Yisra'el3478 palal6419 Cancheriyb5576 melek4428 'Ashshuwr804 shama`8085
21 This is the word that the LORD hath spoken concerning him; The virgin the daughter of Zion hath despised thee, and laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.
dabar1697 Yhovah3068 dabar1696 bthuwlah1330 bath1323 Tsiyown6726 bazah959 la`ag3932 bath1323 Yruwshalaim3389 nuwa`5128 ro'sh7218 'achar310
22 Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
charaph.2778 gadaph1442 ruwm7311 qowl6963 nasa'5375 `ayin5869 marowm4791 qadowsh6918 Yisra'el3478
23 By thy messengers thou hast reproached the Lord, and hast said, With the multitude of my chariots I am come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon, and will cut down the tall cedar trees thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the lodgings of his borders, and into the forest of his Carmel.
yad3027 mal'ak4397 charaph.2778 'Adonay136 'amar559 rob7230 rekeb7393 `alah5927 marowm4791 har2022 yrekah3411 Lbanown3844 karath3772 qowmah6967 'erez730 mibchowr4004 browsh1265 bow'935 malown4411 qets7093 ya`ar3293 Karmel3760
24 I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.
quwr6979 shathah8354 zuwr2114 mayim4325 kaph3709 pa`am6471 charab2717 y`or2975 matsowr4693
25 Hast thou not heard long ago how I have done it, and of ancient times that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste fenced cities into ruinous heaps.
shama`8085 rachowq7350 `asah6213 qedem6924 yowm3117 yatsar3335 bow'935 sha'ah7582 batsar1219 `iyr5892 natsah5327 gal1530
26 Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.
yashab3427 qatser7116 yad3027 chathath2865 buwsh954 `eseb6212 sadeh7704 yaraq3419 deshe'1877 chatsiyr2682 gag1406 shdephah7711 paniym6440 qamah7054
|