|
2 Kings 4
34 And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands: and he stretched himself upon the child; and the flesh of the child waxed warm.
`alah5927 shakab7901 yeled3206 suwm7760 peh6310 peh6310 `ayin5869 `ayin5869 kaph3709 kaph3709 gahar1457 basar1320 yeled3206 chamam2552
35 Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.
shuwb7725 yalak3212 bayith1004 'echad259 'echad259 `alah5927 gahar1457 na`ar5288 zarar2237 sheba`7651 pa`am6471 na`ar5288 paqach6491 `ayin5869
36 And he called Gehazi, and said, Call this Shunammite. So he called her. And when she was come in unto him, he said, Take up thy son.
qara'7121 Geychaziy1522 'amar559 qara'7121 Shuwnammiyth7767 qara'7121 bow'935 'amar559 nasa'5375 ben1121
37 Then she went in, and fell at his feet, and bowed herself to the ground, and took up her son, and went out.
bow'935 naphal5307 regel7272 shachah7812 'erets776 nasa'5375 ben1121 yatsa'3318
38 And Elisha came again to Gilgal: and there was a dearth in the land; and the sons of the prophets were sitting before him: and he said unto his servant, Set on the great pot, and seethe pottage for the sons of the prophets.
'Eliysha`477 shuwb7725 Gilgal1537 ra`ab7458 'erets776 ben1121 nabiy'5030 yashab3427 paniym6440 'amar559 na`ar5288 shaphath8239 gadowl1419 ciyr5518 bashal1310 naziyd5138 ben1121 nabiy'5030
39 And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage: for they knew them not.
'echad259 yatsa'3318 sadeh7704 laqat3950 'owrah219 matsa'4672 sadeh7704 gephen1612 laqat3950 sadeh7704 paqqu`ah6498 beged899 mlo'4393 bow'935 palach6398 ciyr5518 naziyd5138 yada`3045
40 So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out, and said, O thou man of God, there is death in the pot. And they could not eat thereof.
yatsaq3332 'enowsh582 'akal398 'akal398 naziyd5138 tsa`aq6817 'amar559 'iysh376 'elohiym430 maveth4194 ciyr5518 yakol3201 'akal398
41 But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot; and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.
'amar559 laqach3947 qemach7058 shalak7993 ciyr5518 'amar559 yatsaq3332 `am5971 'akal398 dabar1697 ciyr5518
42 And there came a man from Baalshalisha, and brought the man of God bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and full ears of corn in the husk thereof. And he said, Give unto the people, that they may eat.
bow'935 'iysh376 Ba`al Shalishah1190 bow'935 'iysh376 'elohiym430 lechem3899 bikkuwr1061 `esriym6242 lechem3899 s`orah8184 karmel3759 tsiqlon6861 'amar559 nathan5414 `am5971 'akal398
43 And his servitor said, What, should I set this before an hundred men? He said again, Give the people, that they may eat: for thus saith the LORD, They shall eat, and shall leave thereof.
sharath8334 'amar559 nathan5414 paniym6440 me'ah3967 'iysh376 'amar559 nathan5414 `am5971 'akal398 'amar559 Yhovah3068 'akal398 yathar3498
|
