|
2 Kings 5
7 And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man doth send unto me to recover a man of his leprosy? wherefore consider, I pray you, and see how he seeketh a quarrel against me.
melek4428 Yisra'el3478 qara'7121 cepher5612 qara`7167 beged899 'amar559 'elohiym430 muwth4191 chayah2421 zeh2088 shalach7971 'acaph622 'iysh376 tsara`ath6883 'ak389 yada`3045 ra'ah7200 'anah579
8 And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Wherefore hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.
'Eliysha`477 'iysh376 'elohiym430 shama`8085 melek4428 Yisra'el3478 qara`7167 beged899 shalach7971 melek4428 'amar559 qara`7167 beged899 bow'935 yada`3045 yesh3426 nabiy'5030 Yisra'el3478
9 So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.
Na`aman5283 bow'935 cuwc5483 rekeb7393 `amad5975 pethach6607 bayith1004 'Eliysha`477
10 And Elisha sent a messenger unto him, saying, Go and wash in Jordan seven times, and thy flesh shall come again to thee, and thou shalt be clean.
'Eliysha`477 shalach7971 mal'ak4397 'amar559 halak1980 rachats7364 Yarden3383 sheba`7651 pa`am6471 basar1320 shuwb7725 taher2891
11 But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the LORD his God, and strike his hand over the place, and recover the leper.
Na`aman5283 qatsaph7107 yalak3212 'amar559 'amar559 yatsa'3318 yatsa'3318 `amad5975 qara'7121 shem8034 Yhovah3068 'elohiym430 nuwph5130 yad3027 maqowm4725 'acaph622 tsara`6879
12 Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage.
'Abanah71 Parpar6554 nahar5104 Dammeseq1834 towb2896 mayim4325 Yisra'el3478 rachats7364 taher2891 panah6437 yalak3212 chemah2534
13 And his servants came near, and spake unto him, and said, My father, if the prophet had bid thee do some great thing, wouldest thou not have done it? how much rather then, when he saith to thee, Wash, and be clean?
`ebed5650 nagash5066 dabar1696 'amar559 'ab1 nabiy'5030 dabar1696 gadowl1419 dabar1697 `asah6213 'aph637 'amar559 rachats7364 taher2891
14 Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.
yarad3381 tabal2881 sheba`7651 pa`am6471 Yarden3383 dabar1697 'iysh376 'elohiym430 basar1320 shuwb7725 basar1320 qatan6996 na`ar5288 taher2891
15 And he returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him: and he said, Behold, now I know that there is no God in all the earth, but in Israel: now therefore, I pray thee, take a blessing of thy servant.
shuwb7725 'iysh376 'elohiym430 machaneh4264 bow'935 `amad5975 paniym6440 'amar559 yada`3045 'elohiym430 'erets776 Yisra'el3478 laqach3947 Brakah1293 `ebed5650
16 But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.
'amar559 Yhovah3068 chay2416 paniym6440 `amad5975 laqach3947 patsar6484 laqach3947 ma'en3985
|
