|
2 Kings 8
12 And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.
Chaza'el2371 'amar559 bakah1058 'adown113 'amar559 yada`3045 ra`7451 `asah6213 ben1121 Yisra'el3478 mibtsar4013 shalach7971 'esh784 bachuwr970 harag2026 chereb2719 ratash7376 `owlel5768 baqa`1234 hareh2030
13 And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The LORD hath shewed me that thou shalt be king over Syria.
Chaza'el2371 'amar559 `ebed5650 keleb3611 `asah6213 gadowl1419 dabar1697 'Eliysha`477 'amar559 Yhovah3068 ra'ah7200 melek4428 'Aram758
14 So he departed from Elisha, and came to his master; who said to him, What said Elisha to thee? And he answered, He told me that thou shouldest surely recover.
yalak3212 'Eliysha`477 bow'935 'adown113 'amar559 'amar559 'Eliysha`477 'amar559 'amar559 chayah2421 chayah2421
15 And it came to pass on the morrow, that he took a thick cloth, and dipped it in water, and spread it on his face, so that he died: and Hazael reigned in his stead.
mochorath4283 laqach3947 makbar4346 tabal2881 mayim4325 paras6566 paniym6440 muwth4191 Chaza'el2371 malak4427
16 And in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign.
chamesh2568 shaneh8141 Yowram3141 ben1121 'Ach'ab256 melek4428 Yisra'el3478 Yhowshaphat3092 melek4428 Yhuwdah3063 Yhowram3088 ben1121 Yhowshaphat3092 melek4428 Yhuwdah3063 malak4427
17 Thirty and two years old was he when he began to reign; and he reigned eight years in Jerusalem.
shlowshiym7970 shnayim8147 shaneh8141 ben1121 malak4427 malak4427 shmoneh8083 shaneh8141 Yruwshalaim3389
18 And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab: for the daughter of Ahab was his wife: and he did evil in the sight of the LORD.
yalak3212 derek1870 melek4428 Yisra'el3478 `asah6213 bayith1004 'Ach'ab256 bath1323 'Ach'ab256 'ishshah802 `asah6213 ra`7451 `ayin5869 Yhovah3068
19 Yet the LORD would not destroy Judah for David his servant's sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.
Yhovah3068 'abah14 shachath7843 Yhuwdah3063 David1732 `ebed5650 'amar559 nathan5414 kol3605 niyr5216 ben1121
20 In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.
yowm3117 'Edom123 pasha`6586 yad3027 Yhuwdah3063 malak4427 melek4428
21 So Joram went over to Zair, and all the chariots with him: and he rose by night, and smote the Edomites which compassed him about, and the captains of the chariots: and the people fled into their tents.
Yowram3141 `abar5674 Tsa`iyr6811 rekeb7393 quwm6965 layil3915 nakah5221 'Edom123 cabab5437 sar8269 rekeb7393 `am5971 nuwc5127 'ohel168
|
