|
2 Kings 8 5 And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.
caphar5608 melek4428 muwth4191 chayah2421 'ishshah802 ben1121 chayah2421 tsa`aq6817 melek4428 bayith1004 sadeh7704 Geychaziy1522 'amar559 'adown113 melek4428 'ishshah802 ben1121 'Eliysha`477 chayah2421
6 And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.
melek4428 sha'al7592 'ishshah802 caphar5608 melek4428 nathan5414 'echad259 cariyc5631 'amar559 shuwb7725 tbuw'ah8393 sadeh7704 yowm3117 `azab5800 'erets776
7 And Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.
'Eliysha`477 bow'935 Dammeseq1834 Ben-Hadad1130 melek4428 'Aram758 chalah2470 nagad5046 'amar559 'iysh376 'elohiym430 bow'935 hennah2008
8 And the king said unto Hazael, Take a present in thine hand, and go, meet the man of God, and enquire of the LORD by him, saying, Shall I recover of this disease?
melek4428 'amar559 Chaza'el2371 laqach3947 minchah4503 yad3027 yalak3212 qir'ah7125 'iysh376 'elohiym430 darash1875 Yhovah3068 'amar559 chayah2421 choliy2483
9 So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels' burden, and came and stood before him, and said, Thy son Benhadad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this disease?
Chaza'el2371 yalak3212 qir'ah7125 laqach3947 minchah4503 yad3027 tuwb2898 Dammeseq1834 'arba`iym705 gamal1581 massa'4853 bow'935 `amad5975 paniym6440 'amar559 ben1121 Ben-Hadad1130 melek4428 'Aram758 shalach7971 'amar559 chayah2421 choliy2483
10 And Elisha said unto him, Go, say unto him, Thou mayest certainly recover: howbeit the LORD hath shewed me that he shall surely die.
'Eliysha`477 'amar559 yalak3212 'amar559 chayah2421 chayah2421 Yhovah3068 ra'ah7200 muwth4191 muwth4191
11 And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.
`amad5975 paniym6440 suwm7760 buwsh954 'iysh376 'elohiym430 bakah1058
12 And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, and their young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.
Chaza'el2371 'amar559 bakah1058 'adown113 'amar559 yada`3045 ra`7451 `asah6213 ben1121 Yisra'el3478 mibtsar4013 shalach7971 'esh784 bachuwr970 harag2026 chereb2719 ratash7376 `owlel5768 baqa`1234 hareh2030
13 And Hazael said, But what, is thy servant a dog, that he should do this great thing? And Elisha answered, The LORD hath shewed me that thou shalt be king over Syria.
Chaza'el2371 'amar559 `ebed5650 keleb3611 `asah6213 gadowl1419 dabar1697 'Eliysha`477 'amar559 Yhovah3068 ra'ah7200 melek4428 'Aram758
14 So he departed from Elisha, and came to his master; who said to him, What said Elisha to thee? And he answered, He told me that thou shouldest surely recover.
yalak3212 'Eliysha`477 bow'935 'adown113 'amar559 'amar559 'Eliysha`477 'amar559 'amar559 chayah2421 chayah2421
|