|
2 Samuel 17 17 Now Jonathan and Ahimaaz stayed by Enrogel; for they might not be seen to come into the city: and a wench went and told them; and they went and told king David.
Yhownathan3083 'Achiyma`ats290 `amad5975 `Eyn Rogel5883 yakol3201 ra'ah7200 bow'935 `iyr5892 shiphchah8198 halak1980 nagad5046 yalak3212 nagad5046 melek4428 David1732
18 Nevertheless a lad saw them, and told Absalom: but they went both of them away quickly, and came to a man's house in Bahurim, which had a well in his court; whither they went down.
na`ar5288 ra'ah7200 nagad5046 'Abiyshalowm53 yalak3212 shnayim8147 mherah4120 bow'935 'iysh376 bayith1004 Bachuriym980 'er875 chatser2691 sham8033 yarad3381
19 And the woman took and spread a covering over the well's mouth, and spread ground corn thereon; and the thing was not known.
'ishshah802 laqach3947 paras6566 macak4539 'er875 paniym6440 shatach7849 riyphah7383 dabar1697 yada`3045
20 And when Absalom's servants came to the woman to the house, they said, Where is Ahimaaz and Jonathan? And the woman said unto them, They be gone over the brook of water. And when they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem.
'Abiyshalowm53 `ebed5650 bow'935 'ishshah802 bayith1004 'amar559 'Achiyma`ats290 Yhownathan3083 'ishshah802 'amar559 `abar5674 miykal4323 mayim4325 baqash1245 matsa'4672 shuwb7725 Yruwshalaim3389
21 And it came to pass, after they were departed, that they came up out of the well, and went and told king David, and said unto David, Arise, and pass quickly over the water: for thus hath Ahithophel counselled against you.
'achar310 yalak3212 `alah5927 'er875 yalak3212 nagad5046 melek4428 David1732 'amar559 David1732 quwm6965 mherah4120 `abar5674 mayim4325 'Achiythophel302 ya`ats3289
22 Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.
David1732 quwm6965 `am5971 `abar5674 Yarden3383 boqer1242 'owr216 `adar5737 'echad259 `abar5674 Yarden3383
23 And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his ass, and arose, and gat him home to his house, to his city, and put his household in order, and hanged himself, and died, and was buried in the sepulchre of his father.
'Achiythophel302 ra'ah7200 `etsah6098 `asah6213 chabash2280 chamowr2543 quwm6965 yalak3212 bayith1004 `iyr5892 bayith1004 tsavah6680 chanaq2614 muwth4191 qabar6912 qeber,6913 'ab1
24 Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him.
David1732 bow'935 Machanayim4266 'Abiyshalowm53 `abar5674 Yarden3383 'iysh376 Yisra'el3478
25 And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man's son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab's mother.
'Abiyshalowm53 suwm7760 `Amasa'6021 tsaba'6635 Yow'ab3097 `Amasa'6021 'iysh376 ben1121 shem8034 Yithra'3501 Yisr'eliy3481 bow'935 'Abiygayil26 bath1323 Nachash5176 'achowth269 Tsruwyah6870 Yow'ab3097 'em517
26 So Israel and Absalom pitched in the land of Gilead.
Yisra'el3478 'Abiyshalowm53 chanah2583 'erets776 Gil`ad1568
|