|
2 Samuel 19
1 And it was told Joab, Behold, the king weepeth and mourneth for Absalom.
nagad5046 Yow'ab3097 melek4428 bakah1058 'abal56 'Abiyshalowm53
2 And the victory that day was turned into mourning unto all the people: for the people heard say that day how the king was grieved for his son.
tshuw`ah8668 yowm3117 'ebel60 `am5971 `am5971 shama`8085 'amar559 yowm3117 melek4428 `atsab6087 ben1121
3 And the people gat them by stealth that day into the city, as people being ashamed steal away when they flee in battle.
`am5971 bow'935 ganab1589 yowm3117 `iyr5892 `am5971 kalam3637 ganab1589 nuwc5127 milchamah4421
4 But the king covered his face, and the king cried with a loud voice, O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!
melek4428 la'at3813 paniym6440 melek4428 za`aq2199 gadowl1419 qowl6963 ben1121 'Abiyshalowm53 'Abiyshalowm53 ben1121 ben1121
5 And Joab came into the house to the king, and said, Thou hast shamed this day the faces of all thy servants, which this day have saved thy life, and the lives of thy sons and of thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines;
Yow'ab3097 bow'935 bayith1004 melek4428 'amar559 yabesh3001 yowm3117 paniym6440 `ebed5650 yowm3117 malat4422 nephesh5315 nephesh5315 ben1121 bath1323 nephesh5315 'ishshah802 nephesh5315 piylegesh6370
6 In that thou lovest thine enemies, and hatest thy friends. For thou hast declared this day, that thou regardest neither princes nor servants: for this day I perceive, that if Absalom had lived, and all we had died this day, then it had pleased thee well.
'ahab157 sane'8130 sane'8130 'ahab157 nagad5046 yowm3117 sar8269 `ebed5650 yowm3117 yada`3045 luw'3863 'Abiyshalowm53 chay2416 muwth4191 yowm3117 yashar3477
7 Now therefore arise, go forth, and speak comfortably unto thy servants: for I swear by the LORD, if thou go not forth, there will not tarry one with thee this night: and that will be worse unto thee than all the evil that befell thee from thy youth until now.
quwm6965 yatsa'3318 dabar1696 leb3820 `ebed5650 shaba`7650 Yhovah3068 yatsa'3318 luwn3885 'iysh376 layil3915 ra`a`7489 ra`7451 bow'935 na`uwr5271
8 Then the king arose, and sat in the gate. And they told unto all the people, saying, Behold, the king doth sit in the gate. And all the people came before the king: for Israel had fled every man to his tent.
melek4428 quwm6965 yashab3427 sha`ar8179 nagad5046 `am5971 'amar559 melek4428 yashab3427 sha`ar8179 `am5971 bow'935 paniym6440 melek4428 Yisra'el3478 nuwc5127 'iysh376 'ohel168
9 And all the people were at strife throughout all the tribes of Israel, saying, The king saved us out of the hand of our enemies, and he delivered us out of the hand of the Philistines; and now he is fled out of the land for Absalom.
`am5971 diyn1777 shebet7626 Yisra'el3478 'amar559 melek4428 natsal5337 kaph3709 'oyeb341 malat4422 kaph3709 Plishtiy6430 barach1272 'erets776 'Abiyshalowm53
10 And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?
'Abiyshalowm53 mashach4886 muwth4191 milchamah4421 charash2790 melek4428 shuwb7725
|
