|
2 Samuel 22
47 The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
Yhovah3068 chay2416 barak1288 tsuwr6697 ruwm7311 'elohiym430 tsuwr6697 yesha`3468
48 It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,
'el410 nathan5414 yarad3381 `am5971
49 And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.
yatsa'3318 'oyeb341 ruwm7311 quwm6965 natsal5337 chamac2555 'iysh376
50 Therefore I will give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
yadah3034 Yhovah3068 gowy1471 zamar2167 shem8034
51 He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
Migdowl4024 yshuw`ah3444 melek4428 `asah6213 checed2617 mashiyach4899 David1732 zera`2233 `ad5704 `owlam5769
2 Samuel 23
1 Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,
'acharown314 dabar1697 David1732 David1732 ben1121 Yishay3448 n'um5002 geber1397 quwm6965 `al5920 mashiyach4899 'elohiym430 Ya`aqob3290 na`iym5273 zamiyr2158 Yisra'el3478 n'um5002
2 The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.
ruwach7307 Yhovah3068 dabar1696 millah4405 lashown3956
3 The God of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God.
'elohiym430 Yisra'el3478 'amar559 tsuwr6697 Yisra'el3478 dabar1696 mashal4910 'adam120 tsaddiyq6662 mashal4910 yir'ah3374 'elohiym430
4 And he shall be as the light of the morning, when the sun riseth, even a morning without clouds; as the tender grass springing out of the earth by clear shining after rain.
'owr216 boqer1242 shemesh8121 zarach2224 boqer1242 lo'3808 `ab5645 deshe'1877 'erets776 nogahh5051 matar4306
5 Although my house be not so with God; yet he hath made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure: for this is all my salvation, and all my desire, although he make it not to grow.
bayith1004 'el410 suwm7760 `owlam5769 briyth1285 `arak6186 shamar8104 yesha`3468 chephets2656 tsamach6779
|
