|
2 Samuel 24 6 Then they came to Gilead, and to the land of Tahtimhodshi; and they came to Danjaan, and about to Zidon,
bow'935 Gil`ad1568 'erets776 Tachtiym Chodshiy8483 bow'935 Dan Ya`an1842 cabiyb5439 Tsiydown6721
7 And came to the strong hold of Tyre, and to all the cities of the Hivites, and of the Canaanites: and they went out to the south of Judah, even to Beersheba.
bow'935 mibtsar4013 Tsor6865 `iyr5892 Chivviy2340 Kna`aniy3669 yatsa'3318 negeb5045 Yhuwdah3063 B'er Sheba`884
8 So when they had gone through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.
shuwt7751 'erets776 bow'935 Yruwshalaim3389 qatseh7097 tesha`8672 chodesh2320 `esriym6242 yowm3117
9 And Joab gave up the sum of the number of the people unto the king: and there were in Israel eight hundred thousand valiant men that drew the sword; and the men of Judah were five hundred thousand men.
Yow'ab3097 nathan5414 micpar4557 miphqad4662 `am5971 melek4428 Yisra'el3478 shmoneh8083 me'ah3967 'eleph505 chayil2428 'iysh376 shalaph8025 chereb2719 'iysh376 Yhuwdah3063 chamesh2568 me'ah3967 'eleph505 'iysh376
10 And David's heart smote him after that he had numbered the people. And David said unto the LORD, I have sinned greatly in that I have done: and now, I beseech thee, O LORD, take away the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.
David1732 leb3820 nakah5221 'achar310 caphar5608 `am5971 David1732 'amar559 Yhovah3068 chata'2398 m`od3966 `asah6213 Yhovah3068 `abar5674 `avon5771 `ebed5650 m`od3966 cakal5528
11 For when David was up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David's seer, saying,
David1732 quwm6965 boqer1242 dabar1697 Yhovah3068 nabiy'5030 Gad1410 David1732 chozeh2374 'amar559
12 Go and say unto David, Thus saith the LORD, I offer thee three things; choose thee one of them, that I may do it unto thee.
halak1980 dabar1696 David1732 'amar559 Yhovah3068 natal5190 shalowsh7969 bachar977 'echad259 `asah6213
13 So Gad came to David, and told him, and said unto him, Shall seven years of famine come unto thee in thy land? or wilt thou flee three months before thine enemies, while they pursue thee? or that there be three days' pestilence in thy land? now advise, and see what answer I shall return to him that sent me.
Gad1410 bow'935 David1732 nagad5046 'amar559 sheba`7651 shaneh8141 ra`ab7458 bow'935 'erets776 nuwc5127 shalowsh7969 chodesh2320 paniym6440 tsar6862 radaph7291 shalowsh7969 yowm3117 deber1698 'erets776 yada`3045 ra'ah7200 dabar1697 shuwb7725 shalach7971
14 And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.
David1732 'amar559 Gad1410 m`od3966 tsarar6887 naphal5307 yad3027 Yhovah3068 racham7356 rab7227 naphal5307 yad3027 'adam120
15 So the LORD sent a pestilence upon Israel from the morning even to the time appointed: and there died of the people from Dan even to Beersheba seventy thousand men.
Yhovah3068 nathan5414 deber1698 Yisra'el3478 boqer1242 `eth6256 mow`ed4150 muwth4191 `am5971 Dan1835 B'er Sheba`884 shib`iym.7657 'eleph505 'iysh376
|