|
2 Samuel 6 17 And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
bow'935 'arown727 Yhovah3068 yatsag3322 maqowm4725 tavek8432 'ohel168 David1732 natah5186 David1732 `alah5927 `olah5930 shelem8002 paniym6440 Yhovah3068
18 And as soon as David had made an end of offering burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of hosts.
David1732 kalah3615 `alah5927 `olah5930 shelem8002 barak1288 `am5971 shem8034 Yhovah3068 tsaba'6635
19 And he dealt among all the people, even among the whole multitude of Israel, as well to the women as men, to every one a cake of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. So all the people departed every one to his house.
chalaq2505 `am5971 hamown1995 Yisra'el3478 'ishshah802 'iysh376 'iysh376 'echad259 null:::2471 lechem3899 'echad259 'eshpar829 'echad259 'ashiyshah809 `am5971 yalak3212 'iysh376 bayith1004
20 Then David returned to bless his household. And Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, How glorious was the king of Israel to day, who uncovered himself to day in the eyes of the handmaids of his servants, as one of the vain fellows shamelessly uncovereth himself!
David1732 shuwb7725 barak1288 bayith1004 Miykal4324 bath1323 Sha'uwl7586 yatsa'3318 qir'ah7125 David1732 'amar559 kabad3513 melek4428 Yisra'el3478 yowm3117 galah1540 yowm3117 `ayin5869 'amah519 `ebed5650 'echad259 reyq7386 galah1540 galah1540
21 And David said unto Michal, It was before the LORD, which chose me before thy father, and before all his house, to appoint me ruler over the people of the LORD, over Israel: therefore will I play before the LORD.
David1732 'amar559 Miykal4324 paniym6440 Yhovah3068 bachar977 'ab1 bayith1004 tsavah6680 nagiyd5057 `am5971 Yhovah3068 Yisra'el3478 sachaq7832 paniym6440 Yhovah3068
22 And I will yet be more vile than thus, and will be base in mine own sight: and of the maidservants which thou hast spoken of, of them shall I be had in honour.
qalal7043 zo'th2063 shaphal8217 `ayin5869 'amah519 'amar559 kabad3513
23 Therefore Michal the daughter of Saul had no child unto the day of her death.
Miykal4324 bath1323 Sha'uwl7586 valad2056 yowm3117 maveth4194
2 Samuel 7 1 And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;
melek4428 yashab3427 bayith1004 Yhovah3068 nuwach5117 cabiyb5439 'oyeb341
2 That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.
melek4428 'amar559 Nathan5416 nabiy'5030 ra'ah7200 yashab3427 bayith1004 'erez730 'arown727 'elohiym430 yashab3427 tavek8432 yriy`ah3407
3 And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the LORD is with thee.
Nathan5416 'amar559 melek4428 yalak3212 `asah6213 lebab3824 Yhovah3068
|