|
Amos 7 11 For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land.
`Amowc5986 'amar559 Yarob`am3379 muwth4191 chereb2719 Yisra'el3478 galah1540 galah1540 'adamah127
12 Also Amaziah said unto Amos, O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:
'Amatsyah558 'amar559 `Amowc5986 chozeh2374 yalak3212 barach1272 'erets776 Yhuwdah3063 'akal398 lechem3899 naba'5012
13 But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.
naba'5012 yacaph3254 Beyth-'El1008 melek4428 miqdash4720 mamlakah4467 bayith1004
14 Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet's son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit:
`anah6030 `Amowc5986 'amar559 'Amatsyah558 nabiy'5030 nabiy'5030 ben1121 bowker951 balac1103 shaqam8256
15 And the LORD took me as I followed the flock, and the LORD said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
Yhovah3068 laqach3947 'achar310 tso'n6629 Yhovah3068 'amar559 yalak3212 naba'5012 `am5971 Yisra'el3478
16 Now therefore hear thou the word of the LORD: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not thy word against the house of Isaac.
shama`8085 dabar1697 Yhovah3068 'amar559 naba'5012 Yisra'el3478 nataph5197 bayith1004 Yischaq3446
17 Therefore thus saith the LORD; Thy wife shall be an harlot in the city, and thy sons and thy daughters shall fall by the sword, and thy land shall be divided by line; and thou shalt die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity forth of his land.
'amar559 Yhovah3068 'ishshah802 zanah2181 `iyr5892 ben1121 bath1323 naphal5307 chereb2719 'adamah127 chalaq2505 chebel2256 muwth4191 tame'2931 'adamah127 Yisra'el3478 galah1540 galah1540 `al5921 'adamah127
Amos 8 1 Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.
'Adonay136 Yhovih3069 ra'ah7200 klub3619 qayits7019
2 And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the LORD unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more.
'amar559 `Amowc5986 ra'ah7200 'amar559 klub3619 qayits7019 'amar559 Yhovah3068 qets7093 bow'935 `am5971 Yisra'el3478 yacaph3254 `abar5674
3 And the songs of the temple shall be howlings in that day, saith the Lord GOD: there shall be many dead bodies in every place; they shall cast them forth with silence.
shiyr7892 heykal1964 yalal3213 yowm3117 n'um5002 'Adonay136 Yhovih3069 rab7227 peger6297 maqowm4725 shalak7993 hacah2013
|