|
Daniel 10
8 Therefore I was left alone, and saw this great vision, and there remained no strength in me: for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength.
sha'ar7604 ra'ah7200 gadowl1419 mar'ah4759 sha'ar7604 koach3581 howd1935 haphak2015 mashchiyth4889 `atsar6113 koach3581
9 Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground.
shama`8085 qowl6963 dabar1697 shama`8085 qowl6963 dabar1697 radam7290 paniym6440 paniym6440 'erets776
10 And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.
yad3027 naga`5060 nuwa`5128 berek1290 kaph3709 yad3027
11 And he said unto me, O Daniel, a man greatly beloved, understand the words that I speak unto thee, and stand upright: for unto thee am I now sent. And when he had spoken this word unto me, I stood trembling.
'amar559 Daniye'l1840 'iysh376 chemdah2532 biyn995 dabar1697 dabar1696 `amad5975 `omed5977 shalach7971 dabar1696 dabar1697 `amad5975 ra`ad7460
12 Then said he unto me, Fear not, Daniel: for from the first day that thou didst set thine heart to understand, and to chasten thyself before thy God, thy words were heard, and I am come for thy words.
'amar559 yare'3372 Daniye'l1840 ri'shown7223 yowm3117 nathan5414 leb3820 biyn995 `anah6031 paniym6440 'elohiym430 dabar1697 shama`8085 bow'935 dabar1697
13 But the prince of the kingdom of Persia withstood me one and twenty days: but, lo, Michael, one of the chief princes, came to help me; and I remained there with the kings of Persia.
sar8269 malkuwth4438 Parac6539 `amad5975 'echad259 `esriym6242 yowm3117 Miyka'el4317 'echad259 ri'shown7223 sar8269 bow'935 `azar5826 yathar3498 'etsel681 melek4428 Parac6539
14 Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.
bow'935 biyn995 qarah7136 `am5971 'achariyth319 yowm3117 chazown2377 yowm3117
15 And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.
dabar1696 dabar1697 nathan5414 paniym6440 'erets776 'alam481
16 And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength.
dmuwth1823 ben1121 'adam120 naga`5060 saphah8193 pathach6605 peh6310 dabar1696 'amar559 `amad5975 'adown113 mar'ah4759 tsiyr6735 haphak2015 `atsar6113 koach3581
17 For how can the servant of this my lord talk with this my lord? for as for me, straightway there remained no strength in me, neither is there breath left in me.
heyk1963 yakol3201 `ebed5650 'adown113 dabar1696 'adown113 `attah6258 `amad5975 koach3581 nshamah5397 sha'ar7604
|
