|
Daniel 2
31 Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.
'antah607 melek4430 hava'1934 'aluw431 chad2298 saggiy'7690 tselem6755 dikken1797 rab7229 tselem6755 ziyv2122 yattiyr3493 quwm6966 qbel6903 rev7299 dchal1763
32 This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,
tselem6755 re'sh7217 tab ,2869 dhab1722 chadiy2306 dra`1872 kcaph3702 m`ah4577 yarka'3410 nchash5174
33 His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
shaq8243 parzel6523 rgal7271 min4481 parzel6523 min4481 chacaph2635
34 Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.
chaza'2370 `ad5705 'eben69 gzar1505 la'3809 yad3028 mcha'4223 tselem6755 `al5922 rgal7271 parzel6523 chacaph2635 himmow1994 dqaq1855
35 Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.
'edayin116 parzel6523 chacaph2635 nchash5174 kcaph3702 dhab1722 dqaq1855 chad2298 hava'1934 `uwr5784 min4481 qayit7007 'iddar147 ruwach7308 himmow1994 nsa'5376 la'3809 'athar870 shkach7912 'eben69 mcha'4223 tselem6755 hava'1934 rab7229 tuwr2906 mla'4391 kol3606 'ara`772
36 This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
den1836 chelem2493 'amar560 pshar6591 qodam6925 melek4430
37 Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
'antah607 melek4430 melek4430 melek4430 'elahh426 shamayin8065 yhab3052 malkuw4437 checen2632 tqoph8632 yqar3367
38 And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold.
kol3606 ben1123 'enash606 duwr1753 cheyva'2423 bar1251 `owph5776 shamayin8065 yhab3052 yad3028 shlet7981 kol3606 'antah607 re'sh7217 dhab1722
39 And after thee shall arise another kingdom inferior to thee, and another third kingdom of brass, which shall bear rule over all the earth.
'athar870 quwm6966 'ochoriy317 malkuw4437 'ara`772 min4481 'ochoriy317 tliythay8523 malkuw4437 nchash5174 shlet7981 kol3606 'ara`772
40 And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.
rbiy`ay7244 malkuw4437 hava'1934 taqqiyph8624 parzel6523 qbel6903 parzel6523 dqaq1855 chashal2827 kol3606 parzel6523 r`a`7490 kol3606 'illeyn459 dqaq1855 r`a`7490
|
