|
Deuteronomy 17
10 And thou shalt do according to the sentence, which they of that place which the LORD shall choose shall shew thee; and thou shalt observe to do according to all that they inform thee:
`asah6213 peh6310 dabar1697 maqowm4725 Yhovah3068 bachar977 nagad5046 shamar8104 `asah6213 yarah3384
11 According to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.
peh6310 towrah8451 yarah3384 mishpat4941 'amar559 `asah6213 cuwr5493 dabar1697 nagad5046 yamiyn3225 smo'wl8040
12 And the man that will do presumptuously, and will not hearken unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.
'iysh376 `asah6213 zadown2087 shama`8085 kohen3548 `amad5975 sharath8334 Yhovah3068 'elohiym430 shaphat8199 'iysh376 muwth4191 ba`ar1197 ra`7451 Yisra'el3478
13 And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
`am5971 shama`8085 yare'3372 zuwd2102
14 When thou art come unto the land which the LORD thy God giveth thee, and shalt possess it, and shalt dwell therein, and shalt say, I will set a king over me, like as all the nations that are about me;
bow'935 'erets776 Yhovah3068 'elohiym430 nathan5414 yarash3423 yashab3427 'amar559 suwm7760 melek4428 gowy1471 cabiyb5439
15 Thou shalt in any wise set him king over thee, whom the LORD thy God shall choose: one from among thy brethren shalt thou set king over thee: thou mayest not set a stranger over thee, which is not thy brother.
suwm7760 suwm7760 melek4428 Yhovah3068 'elohiym430 bachar977 qereb7130 'ach251 suwm7760 melek4428 yakol3201 nathan5414 nokriy5237 'ach251
16 But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the LORD hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.
rabah7235 cuwc5483 `am5971 shuwb7725 Mitsrayim4714 rabah7235 cuwc5483 Yhovah3068 'amar559 shuwb7725 yacaph3254 derek1870
17 Neither shall he multiply wives to himself, that his heart turn not away: neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.
rabah7235 'ishshah802 lebab3824 cuwr5493 m`od3966 rabah7235 keceph3701 zahab2091
18 And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites:
yashab3427 kicce'3678 mamlakah4467 kathab3789 mishneh4932 towrah8451 cepher5612 paniym6440 kohen3548 Leviyiy3881
19 And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
qara'7121 yowm3117 chay2416 lamad3925 yare'3372 Yhovah3068 'elohiym430 shamar8104 dabar1697 towrah8451 choq2706 `asah6213
|
