|
Deuteronomy 2
20 (That also was accounted a land of giants: giants dwelt therein in old time; and the Ammonites call them Zamzummims;
chashab2803 'erets776 rapha'7497 rapha'7497 yashab3427 paniym6440 `Ammowniy5984 qara'7121 Zamzom2157
21 A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the LORD destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:
`am5971 gadowl1419 rab7227 ruwm7311 `Anaqiy6062 Yhovah3068 shamad8045 paniym6440 yarash3423 yashab3427
22 As he did to the children of Esau, which dwelt in Seir, when he destroyed the Horims from before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead even unto this day:
`asah6213 ben1121 `Esav6215 yashab3427 Se`iyr8165 shamad8045 Choriy2752 paniym6440 yarash3423 yashab3427 yowm3117
23 And the Avims which dwelt in Hazerim, even unto Azzah, the Caphtorims, which came forth out of Caphtor, destroyed them, and dwelt in their stead.)
`Avviym5761 yashab3427 Chatseriym2699 `Azzah5804 Kaphtoriy3732 yatsa'3318 Kaphtor3731 shamad8045 yashab3427
24 Rise ye up, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, I have given into thine hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land: begin to possess it, and contend with him in battle.
quwm6965 naca`5265 `abar5674 nachal5158 'Arnown769 ra'ah7200 nathan5414 yad3027 Ciychown5511 'Emoriy567 melek4428 Cheshbown2809 'erets776 chalal2490 yarash3423 garah1624 milchamah4421
25 This day will I begin to put the dread of thee and the fear of thee upon the nations that are under the whole heaven, who shall hear report of thee, and shall tremble, and be in anguish because of thee.
yowm3117 chalal2490 nathan5414 pachad6343 yir'ah3374 paniym6440 `am5971 shamayim8064 shama`8085 shema`8088 ragaz7264 chuwl2342 paniym6440
26 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
shalach7971 mal'ak4397 midbar4057 Qdemowth6932 Ciychown5511 melek4428 Cheshbown2809 dabar1697 shalowm7965 'amar559
27 Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.
`abar5674 'erets776 yalak3212 derek1870 cuwr5493 yamiyn3225 smo'wl8040
28 Thou shalt sell me meat for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only I will pass through on my feet;
shabar7666 'okel400 keceph3701 'akal398 nathan5414 mayim4325 keceph3701 shathah8354 `abar5674 regel7272
29 (As the children of Esau which dwell in Seir, and the Moabites which dwell in Ar, did unto me;) until I shall pass over Jordan into the land which the LORD our God giveth us.
ben1121 `Esav6215 yashab3427 Se`iyr8165 Mow'abiy4125 yashab3427 `Ar6144 `asah6213 `abar5674 Yarden3383 'erets776 Yhovah3068 'elohiym430 nathan5414
|
