|
Deuteronomy 2
34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:
lakad3920 `iyr5892 `eth6256 charam2763 math4962 'ishshah802 taph2945 `iyr5892 sha'ar7604 sariyd8300
35 Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
bhemah929 bazaz962 shalal7998 `iyr5892 lakad3920
36 From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us: the LORD our God delivered all unto us:
`Arow`er6177 saphah8193 nachal5158 'Arnown769 `iyr5892 nachal5158 Gil`ad1568 qiryah7151 sagab7682 Yhovah3068 'elohiym430 nathan5414 paniym6440
37 Only unto the land of the children of Ammon thou camest not, nor unto any place of the river Jabbok, nor unto the cities in the mountains, nor unto whatsoever the LORD our God forbad us.
'erets776 ben1121 `Ammown5983 qarab7126 yad3027 nachal5158 Yabboq2999 `iyr5892 har2022 Yhovah3068 'elohiym430 tsavah6680
Deuteronomy 3
1 Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.
panah6437 `alah5927 derek1870 Bashan1316 `Owg5747 melek4428 Bashan1316 yatsa'3318 qir'ah7125 `am5971 milchamah4421 'edre`iy154
2 And the LORD said unto me, Fear him not: for I will deliver him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.
Yhovah3068 'amar559 yare'3372 nathan5414 `am5971 'erets776 yad3027 `asah6213 `asah6213 Ciychown5511 melek4428 'Emoriy567 yashab3427 Cheshbown2809
3 So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.
Yhovah3068 'elohiym430 nathan5414 yad3027 `Owg5747 melek4428 Bashan1316 `am5971 nakah5221 sha'ar7604 sariyd8300
4 And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
lakad3920 `iyr5892 `eth6256 qiryah7151 laqach3947 shishshiym8346 `iyr5892 chebel2256 'Argob709 mamlakah4467 `Owg5747 Bashan1316
5 All these cities were fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.
`iyr5892 batsar1219 gaboahh1364 chowmah2346 deleth1817 briyach1280 praziy6521 `iyr5892 m`od3966 rabah7235
6 And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
charam2763 `asah6213 Ciychown5511 melek4428 Cheshbown2809 charam2763 math4962 'ishshah802 taph2945 `iyr5892
|
