|
Deuteronomy 2
5 Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.
garah1624 nathan5414 'erets776 regel7272 midrak4096 nathan5414 har2022 Se`iyr8165 `Esav6215 yrushah3425
6 Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
shabar7666 'okel400 keceph3701 'akal398 karah3739 mayim4325 keceph3701 shathah8354
7 For the LORD thy God hath blessed thee in all the works of thy hand: he knoweth thy walking through this great wilderness: these forty years the LORD thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing.
Yhovah3068 'elohiym430 barak1288 ma`aseh4639 yad3027 yada`3045 yalak3212 gadowl1419 midbar4057 'arba`iym705 shaneh8141 Yhovah3068 'elohiym430 chacer2637 dabar1697
8 And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Eziongaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab.
`abar5674 'ach251 ben1121 `Esav6215 yashab3427 Se`iyr8165 derek1870 `arabah6160 'Eylowth359 `Etsyown6100 panah6437 `abar5674 derek1870 midbar4057 Mow'ab4124
9 And the LORD said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.
Yhovah3068 'amar559 tsuwr6696 Mow'ab4124 garah1624 milchamah4421 nathan5414 'erets776 yrushah3425 nathan5414 `Ar6144 ben1121 Lowt3876 yrushah3425
10 The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakims;
'Eymiym368 yashab3427 paniym6440 `am5971 gadowl1419 rab7227 ruwm7311 `Anaqiy6062
11 Which also were accounted giants, as the Anakims; but the Moabites call them Emims.
hem1992 chashab2803 rapha'7497 `Anaqiy6062 Mow'abiy4125 qara'7121 'Eymiym368
12 The Horims also dwelt in Seir beforetime; but the children of Esau succeeded them, when they had destroyed them from before them, and dwelt in their stead; as Israel did unto the land of his possession, which the LORD gave unto them.
Choriy2752 yashab3427 Se`iyr8165 paniym6440 ben1121 `Esav6215 yarash3423 shamad8045 paniym6440 yashab3427 Yisra'el3478 `asah6213 'erets776 yrushah3425 Yhovah3068 nathan5414
13 Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
quwm6965 `abar5674 nachal5158 Zered2218 `abar5674 nachal5158 Zered2218
14 And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them.
yowm3117 halak1980 Qadesh Barnea`6947 `abar5674 nachal5158 Zered2218 shlowshiym7970 shmoneh8083 shaneh8141 dowr1755 'enowsh582 milchamah4421 tamam8552 qereb7130 machaneh4264 Yhovah3068 shaba`7650
|
