|
Deuteronomy 21
10 When thou goest forth to war against thine enemies, and the LORD thy God hath delivered them into thine hands, and thou hast taken them captive,
yatsa'3318 milchamah4421 'oyeb341 Yhovah3068 'elohiym430 nathan5414 yad3027 shabah7617 shbiy7628
11 And seest among the captives a beautiful woman, and hast a desire unto her, that thou wouldest have her to thy wife;
ra'ah7200 shibyah7633 to'ar8389 'ishshah802 chashaq2836 laqach3947 'ishshah802
12 Then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;
bow'935 tavek8432 bayith1004 galach1548 ro'sh7218 `asah6213 tsipporen6856
13 And she shall put the raiment of her captivity from off her, and shall remain in thine house, and bewail her father and her mother a full month: and after that thou shalt go in unto her, and be her husband, and she shall be thy wife.
cuwr5493 simlah8071 shbiy7628 yashab3427 bayith1004 bakah1058 'ab1 'em517 yerach3391 'achar310 bow'935 ba`al1166 'ishshah802
14 And it shall be, if thou have no delight in her, then thou shalt let her go whither she will; but thou shalt not sell her at all for money, thou shalt not make merchandise of her, because thou hast humbled her.
chaphets2654 shalach7971 nephesh5315 makar4376 makar4376 keceph3701 `amar6014 'aher834 `anah6031
15 If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved and the hated; and if the firstborn son be hers that was hated:
'iysh376 shnayim8147 'ishshah802 'echad259 'ahab157 'echad259 sane'8130 yalad3205 ben1121 'ahab157 sane'8130 bkowr1060 ben1121 saniy'8146
16 Then it shall be, when he maketh his sons to inherit that which he hath, that he may not make the son of the beloved firstborn before the son of the hated, which is indeed the firstborn:
yowm3117 ben1121 nachal5157 yakol3201 ben1121 'ahab157 bakar1069 paniym6440 ben1121 sane'8130 bkowr1060
17 But he shall acknowledge the son of the hated for the firstborn, by giving him a double portion of all that he hath: for he is the beginning of his strength; the right of the firstborn is his.
nakar5234 ben1121 sane'8130 bkowr1060 nathan5414 shnayim8147 peh6310 matsa'4672 re'shiyth7225 'own202 mishpat4941 bkowrah1062
18 If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them:
'iysh376 carar5637 marah4784 ben1121 shama`8085 qowl6963 'ab1 qowl6963 'em517 yacar3256 shama`8085
19 Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
'ab1 'em517 taphas8610 yatsa'3318 zaqen2205 `iyr5892 sha`ar8179 maqowm4725
|
