8   And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
laqach³⁹⁴⁷ 'erets⁷⁷⁶ nathan⁵⁴¹⁴ nachalah⁵¹⁵⁹ R'uwbeniy⁷²⁰⁶ Gadiy¹⁴²⁵ chetsiy²⁶⁷⁷ shebet⁷⁶²⁶ Mnashshiy⁴⁵²⁰

9   Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.
shamar⁸¹⁰⁴ dabar¹⁶⁹⁷ briyth¹²⁸⁵ `asah<sup>6213</sup> sakal<sup>7919</sup> `asah⁶²¹³

10   Ye stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,
natsab⁵³²⁴ yowm³¹¹⁷ paniym⁶⁴⁴⁰ Yhovah³⁰⁶⁸ 'elohiym⁴³⁰ ro'sh⁷²¹⁸ shebet⁷⁶²⁶ zaqen²²⁰⁵ shoter⁷⁸⁶⁰ 'iysh³⁷⁶ Yisra'el³⁴⁷⁸

11   Your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:
taph²⁹⁴⁵ 'ishshah⁸⁰² ger¹⁶¹⁶ qereb⁷¹³⁰ machaneh⁴²⁶⁴ chatab²⁴⁰⁴ `ets⁶⁰⁸⁶ sha'ab⁷⁵⁷⁹ mayim⁴³²⁵

12   That thou shouldest enter into covenant with the LORD thy God, and into his oath, which the LORD thy God maketh with thee this day:
`abar⁵⁶⁷⁴ briyth¹²⁸⁵ Yhovah³⁰⁶⁸ 'elohiym⁴³⁰ 'alah⁴²³ Yhovah³⁰⁶⁸ 'elohiym⁴³⁰ karath³⁷⁷² yowm³¹¹⁷

13   That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
quwm⁶⁹⁶⁵ yowm³¹¹⁷ `am<sup>5971</sup> 'elohiym<sup>430</sup> dabar<sup>1696</sup> shaba`⁷⁶⁵⁰ 'ab¹ 'Abraham⁸⁵ Yitschaq³³²⁷ Ya`aqob³²⁹⁰

14   Neither with you only do I make this covenant and this oath;
karath³⁷⁷² briyth¹²⁸⁵ 'alah⁴²³

15   But with him that standeth here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:
yesh³⁴²⁶ `amad⁵⁹⁷⁵ yowm³¹¹⁷ paniym⁶⁴⁴⁰ Yhovah³⁰⁶⁸ 'elohiym⁴³⁰ yowm³¹¹⁷

16   (For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by;
yada`<sup>3045</sup> yashab<sup>3427</sup> 'erets<sup>776</sup> Mitsrayim<sup>4714</sup> `abar⁵⁶⁷⁴ qereb⁷¹³⁰ gowy¹⁴⁷¹ `abar⁵⁶⁷⁴