|
Deuteronomy 32
37 And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
'amar559 'elohiym430 tsuwr6697 chacah2620
38 Which did eat the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink offerings? let them rise up and help you, and be your protection.
'akal398 cheleb2459 zebach2077 shathah8354 yayin3196 nciyk5257 quwm6965 `azar5826 cether5643
39 See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand.
ra'ah7200 'elohiym430 muwth4191 chayah2421 machats4272 rapha'7495 natsal5337 yad3027
40 For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
nasa'5375 yad3027 shamayim8064 'amar559 chay2416 `owlam5769
41 If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.
shanan8150 baraq1300 chereb2719 yad3027 'achaz270 mishpat4941 shuwb7725 naqam5359 tsar6862 shalam7999 sane'8130
42 I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy.
chets2671 shakar7937 dam1818 chereb2719 'akal398 basar1320 dam1818 chalal2491 shibyah7633 ro'sh7218 par`ah6546 'oyeb341
43 Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people.
ranan7442 gowy1471 `am5971 naqam5358 dam1818 `ebed5650 shuwb7725 naqam5359 tsar6862 kaphar3722 'adamah127 `am5971
44 And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun.
Mosheh4872 bow'935 dabar1696 dabar1697 shiyr7892 'ozen241 `am5971 Howshea`1954 ben1121 Nuwn5126
45 And Moses made an end of speaking all these words to all Israel:
Mosheh4872 kalah3615 dabar1696 dabar1697 Yisra'el3478
46 And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.
'amar559 suwm7760 lebab3824 dabar1697 `uwd5749 yowm3117 tsavah6680 ben1121 shamar8104 `asah6213 dabar1697 towrah8451
|
